Although there was little food to share, meat was always heaped onto my section of the communal plate. The ceremony was interrupted by rolling blackouts.
虽然当地的食物很少，肉却总是被分到了Abigail的盘子上。
I would like to create a new plate, just got enough of seven categories, I like 7, the previous section are my true identity, is itself.
我想创立一个新板块，刚好凑够七个分类，我喜欢7，以前的板块都是我真身，是本身。
The friction force in the clutch works just like the blocks in the frication section of brake, except that the spring presses on the clutch plate instead of weight pressing the block into the ground.
离合器的摩擦力和制动器的摩擦力起一样的作用，不同的是压在地面上的重压力变成了离合器中弹簧压在离合器盘上的压力。
Two, rotary tooling, in order to prevent the torsional deformation of tower crane type standard section, between the two supporting plate should be added to the diagonal rod.
翻转式工装，为了防止塔机片式标准节的扭转变形，在两支板之间应加上斜杆。
This paper introduces approximate probability method in designing the section of reinforced concrete non-beam plate.
本文是探讨近似概率法在钢筋砼无梁板截面设计中的应用。
This paper emphasizes the interaction of plate local buckling, the calculation of section distortional buckling stresses and the interaction of three buckling modes.
本文着重介绍板件的相关屈曲和计算截面畸变屈曲应力的方法并阐述了三种屈曲模式之间的相关关系。
OBJECTIVE: to evaluate the effect of anterior cervical plate on single section anterior cervical discectomy and fusion (ACDF).
目的：评价颈椎前路钢板对单节段颈椎间盘切除椎间植骨融合的影响。
With structural design of the hoist jib, analysis and calculation are made in such aspects as material, type of the box type section, and the local stability of the web plate.
结合起重机吊臂的结构设计，从材料、箱形截面的形式及其腹板的局部稳定性等方面对伸缩臂进行了分析、计算。
We put the concrete flange plate of the composite beam into the steel ones according to the elastic modulus ratio and keep the width of section unchanged, as a result, get a equivalent section.
将组合梁中混凝土翼缘板厚度按弹性模量之比换算，并保持宽度不变形成等效截面。
The frame of mast derrick that is designed for hydraulic wheel tractor hoist adopt welding of armor plate, its section is oblong armor plate, and its material is HG60.
为满足液压轮式通井机的使用要求而设计的桅杆式井架采用板焊结构，主体截面为长方形的方形钢，材料为HG60。
The tests on trial section show that it is better than the common rail joint plate in decreasing vibration and noise.
通过试验地段的测试表明，减振接头夹板比普通接头夹板具有明显的减振、降噪的优点。
Pneumatic parts assembling plate Should be on the left lower side of the aluminum section frame.
气动元件安装板应该装在铝型材框架的左下方。
In the reinforcement experiments of right section, the influence of rc T-beam the mechanics behavior by FRP, steel plate was studied.
正截面加固试验中，分别对粘贴纤维、钢板对钢筋混凝土T梁正截面力学行为影响展开研究。
Affected by the geometry of box-section, the residual stress distribution of plate with welding passes is different from that of another plate.
受厚板截面本身的几何形状所影响，箱形截面有焊缝一侧壁板与另一侧壁板残余应力分布及大小有明显的不同。
Lift the 3 shaft adhered to wall to the suitable height, firstly, connect the shaft with one end of the standard section, then install on the connection plate of foundation bolt.
将三根附墙杆起吊到适当高度，首先用销轴将杆与标准节一端连接，然后安装到地脚螺栓连接板上。
This is made from a part which is machined up on the lathe and tapped for screwing into the valve-plate, and a short section of steel tubing.
这是由一个是加工上的车床和到阀板拧挖掘的一部分，以及钢管短节。
Extended develop section and two special hair-brush providing stability, even and thoroughly of plate developing. Best for fast.
超长显影过程加两支特殊毛刷，显影效果均匀、稳定、充分、彻底。
The weld defects of incomplete fusion and burn through always occur when the electro-slag welding is used between the outside thin metal plate and the inner clapboard in a box-section member.
箱形截面构件薄壁板与内隔板电渣焊接时，易产生壁板烧穿和焊缝未熔合现象。
NE series plate chain bucket elevator is composed of upper section middle casing lower section moving members driving unit maintenance platform and hanging racks.
提升机由上部区段、中部机壳、下部区段、运行部件、驱动装置、检修平台和吊架组成。
Using a plate whose hemisphere reflectivity is known as a standard plate, the lidar scattering cross section (LRCS) and hemisphere reflectivity of a target plate are measured inversely.
在外场用已知半球反射率的靶板作为标准靶板，反演测定目标靶板激光雷达散射截面和半球反射率。
Gucheng bridge is a steel tube concrete bowstring arch and variable cross section continuous beam composite system through bridge with single load plate.
古城大桥是一座下承式单承载面钢管混凝土系杆拱与变截面连续梁组合体系桥梁。
This paper describes the effect of ingot cross section on thick plate yield.
简述了钢锭断面形状对厚板成材率的作用。
The numerical solution shows that temperature distribution rule on every cross-section of cold plate agree with conclusions of theory analysis.
数值计算结果表明，均热板底板各截面的温度分布规律符合理论分析的结论。
And make comparison between ripple web plate variable cross-section portal rigid frame and constant cross-section rigid frame.
并且把波纹腹板变截面门式刚架与等截面门式刚架进行对比。
When a welded I-section plate girder is subjected to bending or shearing, buckling of web in elastic range will be restrained by flanges.
在纯弯或纯剪分别作用下的工字形焊接板梁，在弹性范围内腹板屈曲时，翼缘会对腹板起约束作用。
This paper proposed a license plate locating method based on section and region shrinkage thinking.
本文提出了一种基于分块和区域收缩思想的车牌定位方法。
Of course. Plate, sheet and various kinds of section steels.
当然可以。各种中厚板和薄板，以及各种型钢。
Of course. plate, sheet and various kinds of section steel.
当然可以。各种中厚板和薄板，以及各种型钢。
A low carbon martensitic spring steel has been developed to meet the requirements of variable-cross-section plate spring for trucks.
为适应变截面汽车板簧用材所需，研制了一种低碳马氏体型弹簧钢。
In one preferred embodiment, the first housing section protects the base plate, including the reference portion.
在一个较优的实施例中，第一壳体部保护包括参照部在内的基板。
应用推荐