The biggest finding in brain research in the last ten years is that the brain at any age is highly adaptable, or “plastic, ” as neurologists put it.
近十年里我们对大脑研究最重要的发现,就是大脑在任何年龄段都极具潜力,或是按神经病学家的说法,叫“可塑性”。
We know that interconnections between the reward circuitry and the parts of the brain involved in emotion, memory and cognition are themselves plastic and experience-modifiable.
这问题相当之妙。我们知道,奖励机制和情绪相关的大脑部分,及记忆和认识之间的相关联系,这些本身都是具有塑性,可能凭经验而改变的。
As consultant David Rock wrote in the journal Strategy + Business, recent neuroscience research has found that "the human brain is highly plastic."
就像戴维·洛克咨询师在期刊《策略+生意》中所描述的一样,最近的神经系统研究已经发现“人类的大脑有很大的可塑性。”
And scientists have learned from advanced imaging how very plastic and adaptable the brain is from about the age of 3 through adolescence.
科学家从先前的成像中发现从三岁开始的整个青少年时代中大脑的可塑性着实非常强。
Dr Shors says that her work has shown that the female brain, at least, is very plastic, changing dramatically during life in response to pregnancy and menopause as well as puberty.
Shors博士说她的研究发现至少在女性中大脑是极具可塑性的,在怀孕、闭经和青春期都有显著变化。
But behind the mask that plastic surgeons had made of his face was a keen brain for wringing cash out of pop music—and for spending it.
但是,在他整容手术过的面容下是一颗热衷于从流行音乐中捞取钱财并挥霍掉的大脑。
Simian brain tissue glistened slippery-red beneath the plastic, the cortex capped by a matrix of micro-superconducting quantum interference devices.
人猿的脑组织在塑料制品下闪烁着潮红色的光,大脑皮层被一个微超导量子交互装置的基质所包围。
The show's creator, Howard Schultz, who was also the brain behind the plastic surgery edition of "Extreme Makeover," sold the rights in several countries, including Germany and Britain.
节目创始人HowardSchultz,同样也是整容节目“超级化妆”的后脑,将节目版权卖给了几个国家,包括德国和英国。
The simultaneous use of OT allowed them to increase plastic changes in the brain and improve function in the paretic hand.
同时使用OT也就是使病人增加大脑的可塑性改变,并改善瘫痪肢体的功能。
Neuroscientists call the brain plastic, meaning it has remarkable flexibility to rewire itself.
神经学家称大脑具有可塑性,即它具有显着的适应性和重塑性。
"The brain is very plastic, meaning that it can be shaped by learning and experience, " added Dr Chai.
“大脑的可塑性十分强,会受到学习与实践的影响,”柴博士补充说。 ?。
The biggest finding in brain research in the last ten years is that the brain at any age is highly plastic.
最近十年对大脑研究的最大发现就是:大脑在任何年龄都是高度可塑的。
The finding shows that the brain has the ability to repair itself and that it is more plastic than previously appreciated.
该发现表明大脑拥有自我修复的能力,并且比先前所认识的更具有可塑性。
Now there has just to be carried out some plastic surgery at the brain box, where the spring at the accident at the Hungaroring hit his helmet.
春天匈牙利的事故击中了他的头盔,他只是做了脑部的外科整形手术。
Now there has just to be carried out some plastic surgery at the brain box, where the spring at the accident at the Hungaroring hit his helmet.
春天匈牙利的事故击中了他的头盔,他只是做了脑部的外科整形手术。
应用推荐