ATAC performs an automatic correlation of the planned mission flight data in the Air Tasking Orders and Airspace Control Orders with actual flight activity tracked by the ship's sensors.
舰载传感器跟踪的实际飞行活动时,ATAC系统自动关连空中任务命令和空域控制命令中的飞行计划任务数据。
There are technical hurdles that have to be cleared and NASA would need to extend Discovery's planned 11-day mission a day, but if the stars align it could be the photo op of the year.
现在还有些技术问题需要解决,美国航天局可能需要延期发现号发射计划11天,但如果按时发射,航天器就会连成一线,这可能是今年的绝版照片啊!
A planned servicing mission was cancelled in January 2004 after the space shuttle Columbia was lost along with its crew of seven astronauts in 2003.
2003年哥伦比亚号太空飞梭失事,七名宇航员丧生,这之后,2004年,对哈勃原定的维修任务被取消。
The mission was planned as a low-Earth orbit to test the Lunar Module, the lander later used by Apollo 11 and subsequent missions to land on the moon's surface.
他们的使命只是做地球低轨道飞行,以测试月球舱和阿波罗11号以及以后的登月任务所使用的登月舱。
Cassini, humanity's first mission to orbit Saturn, currently has operations planned until 2017.
卡西尼是人类首次向土星轨道派出的使者,将在此执行任务,直到2017年。
White House spokesman Robert Gibbs said Wednesday that the United States is on track to end its combat mission in Iraq at the end of the month as planned.
白宫发言人吉布斯星期三说,美国正按计划在八月底结束它在伊拉克的战斗使命。
Russia's Mission Conrol said the Soyuz space capsule landed in Northern Kazakhstan as planned.
俄罗斯任务控制中心称,“联盟号”宇宙飞船按计划在哈萨克斯坦北部着陆。
It marks the end of America's space-shuttle programme, whose last mission is planned to launch on July 8th (see article, article).
它标志着美国太空巴士项目的完结(其最后的使命是计划7月8号发射)。
The four-member crew blasted off at 11:29 a.m. on what was originally planned to be a 12-day mission.
这个由四人组成的小队在早上11点29分升空,准备执行一个长达12天的任务。
And towards the end of the year, if the mission to service the Hubble telescope goes as planned, a high-quality image of the voorwerp could emerge.
到了年底,如果使用哈勃望远镜的任务得意如期进行,一幅“voorwerp ”的高质量图象会呈现在大家的面前。
The ideal test would be to go to the far side of the moon and collect a rock sample, but no mission like that is planned, she says.
验证这个想法需要去向月球的远地点去收集岩石样本,但是还没有科研计划有这个任务,她说。
Initial data from the spacecraft indicates it is operating as planned early in the mission.
从航空器传回的初始数据表明,目前航空器正按照先前的任务规划进行操作。
They planned very carefully how they would accomplish their mission.
他们为该如何完成任务制定了周密的计划。
Of the nearly 5, 000 Citrix customers polled, 46% said they use an iPad every day (18% for so-called "mission critical" activities) and 62% said they planned to buy one.
近5000位受访的思杰客户中,有46%表示自己每天都使用iPad(有18%是进行所谓的“关键性”活动),另有62%表示计划购买iPad。
The third mission, called Orion I, is planned to launch an actual Orion spacecraft into orbit, but on an unmanned test flight, Diller said.
迪勒说,第三次任务是称为“猎户座i”(Orion i)的无人飞行试验,将发射真正的猎户座太空船到轨道上。
Maybe Coldman just planned the 1964 mission and Volgin fired that nuke on his own will.
也许寇德曼只是计划了1964年的任务,而沃尔金是出于自己的意志而发射的核弹。
A second mission in 2005 put two astronauts into orbit for a week, and a third manned launch is planned for next year.
在2005年的第二次任务中,两名宇航员送上了太空一周,第三次的载人任务发射按计划将在明年开始。
Leia, Lando, Chewbacca, and Luke planned a mission to rescue him from Jabba's fortress on Tatooine.
莱娅、兰多、丘巴卡和卢克策划了一次营救行动,把他救出贾巴在塔图因星上的堡垒。
Planned as a nine-hour flight, the 1 April mission was launched from Kadena at 0500 hours.
4月1日的任务于上午五点从Kadena开始,原计划飞行九个小时。
In the end, both characters carry out their mission and achieve victory–but only one comes away looking like a god. Which is exactly how Ma the director planned it.
两部影片的最后,主人公们都完成了自己的使命并大获全胜,但只有一位木兰在谢幕时,如同神仙般抛却七情六欲,想必这正是马楚成导演所期望的。
He had just bought some spare wheels for his trailer, which he planned to use for his weekend mission work: helping to rebuild a school playing field in a poor, black district of nearby Memphis.
他刚刚为他的拖车买了些备用轮胎,因为他周末有一项任务,要帮助重建孟菲斯附近一个落后黑人区的学校操场。
Should the unprecedentedly complex mission go exactly as planned.
如果这项有史以来最复杂的任务完全依计划进行。
The four-member crew blasted off at 11:29 a. m. on what was originally planned to be a 12-day mission.
这个由四人组成的小队在早上11点29分升空,准备执行一个长达12天的任务。
Opposition to what is planned will soon be swept aside, and not because we enforce our mission, but because it has already been agreed.
没有反对的可能,因为我们执行的使命是被天堂同意的。
Opposition to what is planned will soon be swept aside, and not because we enforce our mission, but because it has already been agreed.
没有反对的可能,因为我们执行的使命是被天堂同意的。
应用推荐