我已经把一切都给计划好了。
She had planned it all and waited for him to fall into the trap.
一切都是她布置好的，单等他来上套儿。
So it was all planned, was it?
那么这就是计划的全部，对吗？
God says, “I've got this great life planned for you and surely goodness and mercy will follow you through it, but that's not all of it!
神说，“我为的生命你预备了这个奇妙的计划，我的恩惠和怜悯必一直随着你，但绝不止这些！
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来，我就会问：要是他们搬走，打算把我怎么办？可是，当时我只顾琢磨里米尼（也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城）去了，我忘了问了。
Moonlight 2.0 is planned as Beta for April 2009 and production in September 2009, and it intends to implement all Silverlight 2.0 features including.
Moonlight 2.0计划在2009年4月发布Be ta版，2009年9月发布产品版，同时它打算实现Silverlight 2.0的所有特性，包括。
We had it all planned out to live next door to one another.
我们什么都计划好了，还想着以后要住在对方隔壁。
I do not see it as planned at all.
我完全不认为那是早有预谋的。
My friend Sophie has it all planned out.
我的朋友索菲全计划好了。
Microsoft also said it reserved the right "to pursue all necessary steps" without specifying whether it planned to take its bid straight to Yahoo shareholders.
微软还说，它保留“采取一切必需手段”的权利，但并未明确是否将会直接向雅虎股东提出收购。
So much of our life again if it is all in control, what happens when something doesn't go the way we have planned.
如果我们的生命总是风平浪静，一旦事情与我们计划的不同，我们该怎么办。
Instructions for the decoding it is planned to write on all basic languages.
指示解码，这是计划上写上所有的基本语言。
They had their menus for the week planned out, their pantries were fully stocked, everyone working at full tilt, and suddenly they were told it was all over.
他们已经为这周的菜谱做了策划，他们的储藏室已经被装满，所有的人都在开足马力工作，这个时候却突然告诉他们GAME OVER ！
It is all part of your planned evolution, and deep down you know this to be true.
这些都包括在你们计划好的进化之路上，内心深处你们知道这是真实的。
We are here to see that all proceeds as divinely planned, and it will not be much longer before you shall know the details.
我们在这里就是为了让所有的进度很好的依照神圣计划的那样进行，而且不久之后你们将知道所有的细节情况。
I took it all planned out, but it was thought, you are not in my plan.
我把一切都计划好了，可就是没想到，你根本就不在我的计划里。
You three planned this? All right. That's it. Get out!
你们三个早就计划好了？我明白了，出来！
I didn't know what they had planned to do or why they had put all that money into my pocket or what I was supposed to do with it.
我不知道他们有什么打算，为什么把那些钱放进我的口袋，又要我拿那些钱干什么。
You may have planned for a job switch, but if not, it all seems to work in your favor.
你可能计划过跳槽，但如果没有，看起来也象是工作渐入佳境。
It operates with all existing and planned U. s. fire support systems as well as allied field artillery C3 systems.
与所有现有的和计划的美军火力支援系统协同使用，同样用于联合野战炮兵c3系统。
It wasn't my idea, the crafty older ladies who skillfully cornered me after church had it all planned.
这不是我的主意，那些年纪较大，狡猾的女士们在礼拜后老练地把我围住，她们策划好了这一切。
It is not yet apparent but all proceeds as planned, and as we so often confirm victory is already yours.
这是明显的，但还没有计划，但我们已经确定胜利一定属于你们。
We can assure you that it is indeed on track and all things are happening as we have planned.
我们可以对你们保证一切都在有条不紊的进行，一切都在按照计划进行。
It all depends on details of your planned system.
这一切都取决于你的计划系统细节。
"I get every thing all beautifully planned out and it has to go and rain," he said.
“我什么都打算得好好的，它却偏偏一直下雨。”它说。
"I get every thing all beautifully planned out and it has to go and rain," he said.
“我什么都打算得好好的，它却偏偏一直下雨。”它说。
应用推荐