The sort of planned giving, structured over several years, that is common in America is a rarity in Britain.
那种在几年之内有计划的捐款在美国已经很常见,但是在英国却不多。
Money can come from memberships, voluntary subscriptions to newsletters, collections at meetings, door-to-door canvassing, planned giving, memorial giving, and direct mail.
资金可以来自于全体成员,无偿的订阅简报,会议的募集捐款,挨家挨户的游说,计划的礼物,纪念性的礼物,和直接的邮寄信件。
Ewan's family planned a day of giving.
伊万的家人筹划了一个捐赠日。
Say yes to giving a charitable donation at your local merchant when asked (give one more time than you had planned to give).
如果一个当地的商店请求你做一次慈善捐助时表示同意。
Clinical trials (ongoing and planned) for cervical disc arthroplasty include patients having decompression for the treatment of cervical spondylosis giving rise to radiculopathy or myelopathy.
因减压治疗颈椎病而导致神经根型颈椎病和脊髓病的患者也被纳入颈椎关节成形术的临床试验中(正在进行中的和计划中的)。
For comparison, a planned enlarged Beijing network with 61 stations is also analyzed, giving a preview of the location capability of the future network.
为了进行比较,还分析了一个包括61个台站的北京台网扩建方案,从而可以预先估计未来台网的地震定位能力。
Lewis, from Dorset in south-west England, said he planned to rest this weekend before embarking on a career organising "mini-expeditions" for young people and giving talks about climate change.
刘易斯来自英格兰西南地区Dorset县。他说自己计划在这个周末休息,随后将去为年轻人组织”小规模远征“和进行关于气候变化的演讲。
Sheldon: I was going to. I planned on giving it to myself for my 300th birthday.
谢尔顿 :早上好你的荣誉博士,谢尔顿库珀本身出现在亲-也就是代表自己。
Sheldon: I was going to. I planned on giving it to myself for my 300th birthday.
谢尔顿 :早上好你的荣誉博士,谢尔顿库珀本身出现在亲-也就是代表自己。
应用推荐