The next version of the UDDI Specification planned for mid-2002 will focus on security, advanced data management, and further internationalization.
UDDI规范的下一版本计划在2002年年中推出，重点在安全性、高级数据管理以及进一步的国际化上。
ATAC performs an automatic correlation of the planned mission flight data in the Air Tasking Orders and Airspace Control Orders with actual flight activity tracked by the ship's sensors.
舰载传感器跟踪的实际飞行活动时，ATAC系统自动关连空中任务命令和空域控制命令中的飞行计划任务数据。
In addition to using this model for explaining the scope of data architecture work, you can use it to build a map of the current state of knowledge, and the scope of ongoing or planned activities.
除了利用该模型来阐述数据架构工作的范围，您还可以利用它来建立知识的当前状态和正在进行或计划着的活动的范围的映象。
Registration authorities shall offer, in a planned manner and according to the needs of society, the service of providing the public with data about the registration of enterprises as legal persons.
登记主管机关应当根据社会需要，有计划地开展向公众提供企业法人登记资料的服务。
Products and tools already in use or planned for use in the data center.
产品和工具在数据中心已经投入使用或者正计划使用。
Send notice to the consumer on planned proactive behavior changes to the application developed at a data center intended to replace the application currently running in the SaaS cloud.
当对数据中心开发的应用程序采取计划中的积极行为，意图替换当前运行在saas云中的应用程序时，向用户发送通知。
Typically, clients use switched disk or LUN-level switching within a data center to provide local protection from planned and unplanned outages not involving the disk subsystem.
客户通常会在数据中心使用交换磁盘或 LUN-level 技术来为计划内和计划外中断提供本地保护，但不涉及到磁盘子系统。
Initial data from the spacecraft indicates it is operating as planned early in the mission.
从航空器传回的初始数据表明，目前航空器正按照先前的任务规划进行操作。
Although it took 150 years to complete, the Difference Engine No. 2 works exactly as Babbage planned, computing - and even printing - table after table of super-accurate data.
虽然花了150年来完成，差分机2号工作得完全符合巴贝奇所料想，计算——甚至打印出一张一张超高精度的表。
Jim planned to manually type the data into the table.
Jim打算手动将数据导入到表格。
The methods validation process for analytical procedures begins with the planned and systematic collection by the applicant of the validation data to support the analytical procedures.
分析方法的验证过程是从申请者有计划地系统性收集验证资料以支持分析方法开始的。
To move a system database data or log file as part of a planned relocation or scheduled maintenance operation, follow these steps.
若要将移动系统数据库数据或日志文件的操作作为预先安排的重定位或预定的维护操作的一部分，请执行下列步骤。
Describes how to increase query performance when no change to the data is planned.
说明在不打算更改数据时如何提高查询性能。
The North Central Cancer Treatment Group Data Safety Monitoring Committee interrupted enrollment at a planned interim analysis when outcomes crossed predetermined stopping boundaries.
当结果和预计的终止界限发生交叉时，北方癌症治疗小组数据安全监测委员会介入了按计划进行的暂时性分析。
It is planned that energy and real-time energy use data will be publicly available on the Web as well.
按照计划，能源和实时的能源使用数据将公开在网络上也是如此。
The planned analysis of quality of life, return to work, and number of hospital admissions was impossible to complete as the outcome data for the analysis were not available from any trials.
计划分析生活品质、返回工作岗位和住院人数得数据分析结果不可能完成的工作，因为没有任何试验有分析以上结果的数据。
Rating coverage is being improved, with the planned full data in the back end the coverage will be good for the majority of the users.
我们正在提高其覆盖水平，最终能够使得绝大多数用户可以很好使用。
Summary of Background Data. Deviations from planned trajectories occur in a significant number of screw placements in posterior lumbar fixation.
背景资料摘要：腰椎后路椎弓钉螺钉放置时常常出现偏离预定轨道的情况。
Based on the field investigation data, the evaluation has been done for the geological hazards in the planned highway area, such as karst, collapse, landslide, goaf, soft soil, etc.
根据野外调查资料，对拟建公路区域内的地质灾害：岩溶、崩塌、滑坡、采空区、软土进行了评估。
The planned area of BIIIB (Phase II) is 800,000 square meters, covering a research and development center, incubator, headquarter buildings, data center and disaster recovery center.
根据建设总部基地的规划原则和市场需求，基地二期计划建设80万平米的总部建筑集群，包括研发中心、孵化器、总部楼宇、数据中心、灾备中心等。
Verification data demonstrates that all production processes achieve planned results?
验证数据是否能证明所有生产过程已达到既定结果？
Utilizing the designing data for urban planning, the 3d digital landscape of a planned urban area is constructed in IMAGIS.
利用城市规划设计数据，在IMAGIS中建立了城市规划区三维数字景观。
Utilizing the designing data for urban planning, the 3d digital landscape of a planned urban area is constructed in IMAGIS.
利用城市规划设计数据，在IMAGIS中建立了城市规划区三维数字景观。
应用推荐