In urging the dispatch of troops to Kosovo, Mr Schröder used strong moral imperatives (“Never again Auschwitz”) to convince the public to allow fighter planes to go into combat.
在促使对科索沃派兵时,施罗德使用了强烈的道德强制(“永远别让奥斯维辛的悲剧重演”),以说服公众同意战斗机飞赴战场。
Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold.
通常情况下,飞机不会在2月到次年10月之间经行极地,因为在漆黑、寒冷的天气下飞行是很危险的。
In normal life, people have to go to work, arrange schedules, catch planes and trains, and pick up children from school at given times.
在平日生活中,人们必须要在给定的时间上班工作,安排日程,赶飞机火车,去学校接孩子。
The Davis-Monthan Air Force Base outside of Tuscon, Ariz., is where old planes go to die.
亚利桑那州图桑市外的戴维斯-蒙山空军基地老旧飞机多到此度其晚年。
I asked him to stay and not go, there were planes and it was dangerous at night, but he went anyway.
我让他留下来别去,那儿有飞机,而且晚上很危险,但是他照去不误。
Whether we go to your planes or stay here, we will still find something to eat.
不管我们是到你那儿去,还是呆在这儿,我们都需要找点吃的东西。
We share the same quirks: We always need to have something in hand to read a magazine, book or even a brochure or catalog and get stressed out when we go without, especially on planes or trains.
我们有相同的癖好,出门什么东西都没带时想要手头上有一本杂志,书本,宣传册抑或是手册什么读读来打发一下时间,尤其是在坐飞机和火车的时候。
If anybody wants to see real security at airports and so forth, they ought to go to Israel and fly on el al or one of the planes coming out of Israel.
如果任何人想要看到机场等地的真正安全,他们应该去以色列被称作以航飞机或者任何一架从以色列出发的飞机。
They had lost contact with one of their planes, and they needed the Coast Guard to send an aircraft to go find it.
他们和他们的一架飞机失去了联系,他们需要海岸护卫队派送一架飞机去寻找。
You can start from one nucleus and go to the next nucleus, and there are no zero planes, no nodes, nothing.
你可以从一个核出发,看向另一个核,中间没有零平面,没有节点,什么也没有。
On Earth, you have planes to fly, cars to drive, ships to go on the sailing, in the water, because each one is conditioned for different environment.
在地球上,你有飞机可以飞,汽车可以跑,船舶可以航行在水里,因为每种都针对不同的环境。
I fear the feeling in Pakistan's policy circles is increasingly to go to the Russians and the Chinese for other planes that come with a more reliable supply assurance.
我担心巴基斯坦政策圈子正在日益形成的感觉是,我们不如从俄罗斯和中国购买其他飞机,获得更可靠的供应保证。
Where ought I to go to inquire about The Times of planes to China?
我到哪个窗口可问到中国的飞机航班时间?
The U. S. Air Force has agreed with Boeing to build two new Air Force One planes expected to go into service by 2024.
美国空军同意波音建造两架新的空军一号飞机,预计将于2024年投入使用。
Landing operation, the Allied fighter planes, bombers and warships to meet the very place, fighter bombers, half an hour late, warships, and even dare not go into the Strait.
登陆行动中,盟军的战斗机,轰炸机和军舰配合极不到位,战斗机轰炸机晚了半个小时,军舰甚至不敢开到海峡里去。
As far as cargo planes go, Amazon is said to be already dabbling at operating an air fleet.
在货运飞机方面,据说亚马逊已经开始尝试经营自己的机队了。
Ever go to the airport, and see the planes taking off and landing on the ground, imagine your appearances when left, and even the manners when you return.
曾经去过机场,看飞机的起落,想你走的样子,想什么时候能看到你的归来。
I hope to go to college and make real planes for our country in the future.
我自己也挺得意的。 心想:现在做的是纸飞机模型,长大了要设计真正的飞机!
I hope to go to college and make real planes for our country in the future.
我自己也挺得意的。 心想:现在做的是纸飞机模型,长大了要设计真正的飞机!
应用推荐