The pilots could have taken the plane off autopilot and somehow gone off course.
飞行员可能关掉了自动飞行仪，然后偏离了航向。
The NTSB says the wind blew the small plane off course and into a New York City high-rise.
NTSB表示这强气流把这架小飞机吹离了它的轨道并使它撞向了纽约城市的一座高楼。
On Wednesday, Israeli security officials saw Arafat's plane off, which was destined for Paris.
星期三以色列负责安全事务的官员在跑道旁目送阿拉法特的专机起飞前往巴黎。
Now they needed to find an engine that would be light and powerful enough to get a plane off the ground.
现在他们需要找到一种又轻又有足够功率将飞机带离地面的引擎。
It was a long and perilous journey. And some times a ship just vanished, like a plane off a radar screen.
那是一次漫长而危险的旅行。并且有时一条船就象和一架飞机从雷达屏幕上消失一样地突然不见了。
When your plane leaves TRACON airspace, the departure controller passes your plane off to the center controller (ARTCC controller).
当飞机离开终端雷达管制区时，起飞管制人员将飞机交由指挥中心管制人员负责。
Ben had planned a steak dinner for himself after seeing Jackie off on her plane.
本已计划好在把杰基送上飞机后自己吃顿牛排晚餐。
他下飞机后我就接到了他。
The plane took off for L.A., lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
那架飞机起飞前往洛杉矶，在升空时掉了一个引擎，就在跑道边上坠机了。
What time will your plane take off?
你的飞机什么时候起飞？
As the plane took off, I felt a thrill of excitement for I had never travelled by plane before.
飞机起飞时，我感到一阵激动，因为在此之前我从未乘飞机出去旅游过。
The plane took off an hour late.
飞机延迟了一小时起飞。
The plane took off with a full load.
飞机满载起飞。
She watched open-eyed as the plane took off.
她瞪大眼睛看着飞机起飞。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
一架单引擎飞机起飞了，倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
The plane is ready for take-off.
飞机准备随时起飞。
According to observers, the plane exploded shortly after take-off.
据目击者说，飞机起飞后不久就爆炸了。
The plane had been cleared for take-off.
飞机已得到起飞许可。
Captain Shelton guided his plane down the runway and took off.
谢尔顿机长驾驶飞机沿着跑道滑行起飞。
The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off.
飞机起飞后不久便失去一个引擎，猛地撞到那栋建筑物上。
The plane levelled off at 1 500 feet.
飞机在1 500英尺的高空保持水平飞行。
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
The plane veered off the runway and crashed through the perimeter fence.
这架飞机突然偏离了跑道并且冲断了周边的护栏。
The back section of the plane had broken off.
飞机尾部脱落了。
She walked off the plane in a miniskirt and tight top.
她穿着迷你裙和紧身上衣走下飞机。
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane.
我们下飞机时，一股热浪向我们袭来。
The plane made a clean take-off.
飞机起飞得干净利落。
One day before the plane took off, the stewardess approached Sam and asked him to fasten his seat belt.
某天飞机起飞前，空姐走到山姆面前要求他系好安全带。
The crash happened shortly after take-off when the plane was unable to gain enough height to clear the mountains.
飞机起飞后不久就坠毁了，因为飞机无法上升到足够的高度飞越群山。
When we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.
下飞机时，我们并没有感到精疲力尽，反而会感到精力恢复，并准备回到工作状态。
应用推荐