A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说，良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
Plan each part of the task so that you are focusing on completing the sub task rather than the overall task.
对每一部分的任务作出计划，这样你能够将注意集中到完成子任务上而不是整个任务。
To satisfy the action associated with the task, the action plan consists of one or more steps that need to be executed.
为满足与任务相关的操作要求，操作计划包括需要执行的一个或多个步骤。
Even when the plan is complete, the task of managing to a plan requires skill and experience beyond many project managers.
甚至在制订好计划之后，计划的任务管理所需的技能和经验都不是许多项目经理力所能及的。
Additionally when a team comes to task out a cross team dependent piece of work, they call upon the other teams and work collaboratively to plan how they will address the work.
此外，当他们遇到跨团队的工作任务时，他们会邀请涉及到的团队来一起计划如何开展工作。
The large spike in the Router task was a mass mailing, another example of a workload spike for which you must plan.
Router任务中的大峰值是大量邮件，这是必须计划的工作量峰值的另一个示例。
Her first big task will be presiding over the 27 September release of the service's national climate plan, titled "Rising to the Urgent Challenge".
她上任后的第一份重要任务是主持即将于9.27发布的、题名为“这是一个刻不容缓的挑战”的国家气候服务计划。
The theory casting projects as one-off operational work seems to insist upon the necessity of a guiding, management-produced, task-level master plan.
理论认为项目是一项一次性的工作，有必要制定一个以指导、管理为导向的任务级别主计划。
Not all work can be planned, and some work can actually be inhibited by the presence of a task-level plan.
不是所有工作都能计划，一个任务级别的计划甚至会给某些工作造成困难。
A part of the RUP compile_software_development_plan task is to build an implementation plan for the whole project.
RUP软件开发计划的一部分是构建整个项目的实施计划。
He undertook the task of organizing the whole plan.
他承担了整个计划的组织工作。
After seven months producing the most detailed task plan I'd ever seen, a project manager met with many of the contractors whose work assignments were represented in the plan.
在历时7个月之后，我所见过最详细的任务计划产生了，一个项目经理已经见过了计划中分配任务的众多承包商。
According to the plan , arrange person to finish the task (including launch) , follow the SOP deal with any exception of material/machine.
根据计划派工单，组织人员保质保量完成任务，依照公司流程规定处理过程中的异常情况。
The firm's emergency-response plan spoke of protecting the area's walruses-an easy task, since there aren't any-and consulting an ecologist who had died in 2005.
公司的应急反应方案曾提到要保护该区域的海象——因为已经所剩不多，还提到要咨询生态学家2005年的具体死亡对象。
Deeping teaching reform is an important task for school physical teaching at present. This essay probes into the design and practice of the best plan in physical teaching process.
深入进行教学改革，是当前学校体育教学的一项重要任务。本文就体育教学过程的优化方案设计与实施进行了探讨。
Da Hui's first task of the day isn't to plan the work in the kitchen, but to carry out a rigorous inspection of all the delivered foods.
大辉哥每天要做的第一件工作，不是去厨房安排工作，而是去严格把控从供应处流通进来的食材。
This article has, from the implementation of "green food action" and green agriculture plan, analyzed the current situation, goal and task and put forward some Suggestions.
文章通过“无公害食品行动”和绿色农业计划的实施，对当前形势进行分析，明确了目标和任务，并提出了建议。
Every company is faced with the task of providing a comprehensive plan for data security that addresses all these issues.
每个公司都面临着一个能提供基于数据安全的综合计划的任务，以便处理所有以上这些问题。
Analyses the feasibility of this problem task and set down the research plan.
为课题的实施进行前期的可行性分析，并制定课题研究计划。
Broffman integrated a layered lighting plan that includes period pendants, recessed cans, task directionals, under-cabinet pucks and tabletop and floor lamps, all of which are on dimmers.
博若夫曼整合了分层照明规划，那里面涵盖分阶段吊坠，深底的坛子，担任的工作方向，柜橱下的圆盘以及桌面儿和地板灯，全部这一切都是调光器。
The task decompounding and plan harmonizing is the key step of virtual enterprise.
虚拟企业的任务分解与计划协调是其运作过程中的关键步骤。
It was shown that the industrial art plan of two different tractors accomplishing of the task of skidding is possible.
结果表明：两台不同的机械完成集材任务的联合集材工艺方案是可行的。
Led by team director, according to production plan, formulate daily working plan, supervise implementation of the plan and complete daily production task.
服从队长的领导，按照生产计划编制日工作计划，监督计划并负责完成日生产任务。
According to the plan of State Grid, it will be an arduous task to build HV, extra HV and ultra HV projects.
根据国家电网公司的预测和规划，高压，超高压和特高压输变电工程的建设与改造仍将是未来相当长时间内的艰巨任务。
We are building new factory in Shanghai and my task is to plan the layout and production flow of the new factory.
我们现在正在上海建造一个新的工厂，而我的工作是为新工厂做布局和产品流程的计划。
If a risk is selected for reduction of probability or mitigation of its impact, plan this activity by breaking it into task work items and link each to a risk work item.
如果选取风险以进行机率的减少或是冲击的降低，请规划这项活动，将它分解成工作的工作项目并且每个都连结到风险工作项目。
If a risk is selected for reduction of probability or mitigation of its impact, plan this activity by breaking it into task work items and link each to a risk work item.
如果选取风险以进行机率的减少或是冲击的降低，请规划这项活动，将它分解成工作的工作项目并且每个都连结到风险工作项目。
应用推荐