California's plan, which is expected to be finalized by the governor next year, should serve as a model.
预计将在明年由州长敲定的加州计划应该成为一个典范。
The data model plays the role of a guideline, or plan, to implement the data warehouse.
数据模型起到了指导或计划数据仓库的实现的作用。
The plan is to use an advertising model that it calls "Promoted Tweets."
最终的解决方案就是使用称之为“PromotedTweets ”的广告平台。
The plan aims to test Baidu's willingness to adjust its business model in response to what critics have billed as a crisis of confidence in the Nasdaq-listed Chinese company.
该计划将考验百度是否会因为公众批评而调整自己的商业模式。 批评人士称，这家纳斯达克(Nasdaq)上市公司面临一场信心危机。
When you model a virtual system in a topology, you can add this information to plan how the virtualization environment will provision and manage the virtual system.
当您将虚拟化系统按照某种拓扑结构建模时，您可以添加这些信息，以规划虚拟化环境怎样管理虚拟化系统的。
They plan to collaborate with aeronautical engineers to develop parameters for the climate model that will allow them to simulate turbines in coastal waters.
他们计划和航空学工程师合作，研究他们出新的气候参数，以便助于模拟沿海地区的风力涡轮机。
For execution: Process models are useful assets for technical developers, because a model is like a plan for how to build something, which helps reduce complexity and speeds up the development cycle.
用于执行：流程模型是技术开发人员的有用资产，因为模型像一个如何构建内容的计划，它有助于减少复杂性，并缩短开发周期。
Process improvement deals with the assessment of the current Test Maturity Model and developing a plan to improve the Test Maturity Model to the next level and then implement it.
过程改进处理当前测试成熟度模型的评估，并且开发计划来将测试成熟度模型提高到下一层，并实现它。
Whenever they want to create a new model of the television, if they need to re-use this blueprint, they would need to create as many switches and buttons as included in the plan.
不论任何时候，当他们向制造一种新款电视机时，如果他们想复用这个图纸，他们将需要在这个方案里添加更多的开关和按钮。
The approach taken in the action plan is similar to what WHO aims to do with its model lists of essential medicines.
行动计划中所采用的方式与世卫组织基本药物标准清单工作相似。
With hindsight, it would be hard to imagine a more toxic business plan: it was just this sort of model that was blamed for the weak accounting of the late 1990s.
事后来看，很难想象能找到比这个更致命的商业计划了：90年代末期会计业务的弱点正是归罪于这种业务模式。
We have built a strong, global and growing business around this model, and plan to continue to use the phrase 'app store' to describe what we do.
围绕此模式，我们建立了强健的，全球化且持续增长的业务，并且打算继续使用‘appstore’这个词来描述我们所做的。
Both franchising and startups have their advantages, but the best way to determine which business model will suit you is to know your own strengths, skills, life plan and dreams.
加盟和创业都有他们自己的优势，但是决定哪种商业模式会适合你的最好途径是了解你自己的长处，技能，生活计划和梦想。
Revenue model is a system design business monetization and business plan to make money, simply put how you intend to make money to satisfy the customer's needs.
盈利模式是通过设计业务盈利和业务计划来赚钱的一个系统，简单地说就是你打算怎么通过满足客户的需求来赚钱。
Also this model being applied to the electric power design field's IDSS has enhanced the project plan design efficiency and speed, and reduced the probability of alterations occurrence.
且将该模型应用于电力设计领域项目计划的智能决策支持系统中，提高了项目计划设计的效率和速度，减少了计划的变更频率。
This model enables us to analyse thoroughly and comprehensively the economic benefits and risks of the risk investment plan, and contribute to make correct decisions.
这个模型能够全面地综合评价风险投资方案的经济效益和风险大小，有助于正确决策。
Once the base mesh is made I make sure I have enough edge loops in the face area and the model and any other places where I plan to sculpt more details.
一旦我确定的基础模型，在模型的面上和每个我想雕刻细节的地方我有了足够的环边。
This thesis establishes objective system plan model, makes use of genetic arithmetic to get the objective amount.
本文通过建立三大目标系统计划模型，用遗传算法对目标求解，得出三大目标值。
The online declaration system of sci-tech plan of Changzhi City takes waterfall model as main framework and takes prototyping method to research the system functional modules.
长治市科技计划网上申报系统的开发方法是以“瀑布模型”框架为主，以“原型法”为辅而研制的新系统。
This article fourth part teacher's actual project Ankang "JiangnanYiping Garden", from the practice angle to the community plan design's model, the process, the method carries on the analysis.
本文第五部分在前面部分基础上，通过设计参与者及其使用行业工具并以住区策划及空间设计方法为重点进一步对住区设计方法进行提炼和总结。
The dynamic management model can workout resource providing plan by saving fundamental, and analyse there effect , assort the plan to change devotion.
动态管理模型能够本着节约的原则编制资源供应计划，并进行资源使用效果分析，配合进度计划改变资源投入。
If the plan model is applied to plan regulation and prediction for enterprise management, the economic efficiency could be improved.
如应用该计划模型对企业生产经营进行计划调控，计划预测，将提高企业经济效益。
It also puts forward the dialog tree, model of relationship of resource, and the arithmetic used to make tinning plan.
给出了实现该系统时用到的诊断树、资源关系模型和资源调整规划算法。
The researchers developed a mathematical model to examine the effects of a two-month treatment plan.
研究者们设计了一个数学模型来检测两个月治疗计划的效果。
The analytical hierarchy process is applied to model the plan of forest category structure. An applied example is given.
本文应用层次分析方法，对林种结构的规划建立了模型，并给出一个应用实例。
According to the equation, the plan of supply outlet model testing that has been tested and verified is set up.
由此方程，本文建立起送风口模型试验方案，并进行了风口模型的实验验证。
On the basis of considering the compatibility between different hazardous wastes and composite utility function, this model was applied to the urban HWMS plan in Chongqing city.
考虑废物间的相容性和复合效用函数，将所建立的危险废物多目标规划模型应用于重庆市主城区危险废物系统管理规划。
This study is based on smart planning and plan recognition theory, research tools are planning graph algorithm, using a database programming model to achieve the user plan recognition algorithm.
本文的研究基础是智能规划和规划识别理论，研究工具是规划图算法，采用有库规划模型实现用户规划识别算法。
In order to realize efficient maintenance of track irregularity, it is necessary to establish the optimized maintenance plan model and adopt large scale machineries to maintain railway tracks.
为实现高效的轨道不平顺养护维修，建立最优养护维修计划模型和采用大型养路机械进行作业是十分重要的。
Among this mathematics model, we consider network loss to influence that economical dispatch plan, make the model more close to reality.
在该数学模型中，我们考虑了网损对经济运行计划的影响，使模型更与实际相接近。
应用推荐