The administration is in the process of drawing up a peace plan.
该政府正在起草一项和平计划。
The author comments on the entire methodology on plan design and three attention points during this process.
作者全面地论述了计划制定的整套方法，以及规划设计过程中的三个注意事项。
You have to plan a funeral, and you have to deal with the flowers then determine the process.
你要去筹划葬礼，并且准备鲜花，确定葬礼的流程。
Scalabilty and process integrity - how do you plan for the spikes?
伸缩性和过程集成——你计划如何应对峰值？
After this consultative process, a refined Plan was then put into practice.
在此沟通和交流过程后，一个精炼的计划就会付诸实施。
It embodies the idea that can predict and plan in advance, control during the process, and calculate & analyze afterwards.
它能够使预见性的想法和提前的规划具体化，通过控制进程，计算和分析过往数据。
It embodies the idea that can predict and plan in advance, control during the process, and calculate &analyze afterwards.
它能够使预见性的想法和提前的规划具体化，通过控制进程，计算和分析过往数据。
Whether it is formal or informal, on paper or on disk, the process of creating a business plan will only help your business become successful.
不管是正式的还是非正式的，写在纸上还是磁盘里，创建一份商业计划的过程都会让你的生意成功。
Provide a means for individuals and groups to organize work, to plan and save process steps for reuse, and to collaborate easily on everyday deliverables.
提供一种方法，使个人和团体可以组织工作、计划和保存处理步骤以备日后重用、方便地协作日常工作。
A plan for the peace process should be drawn to deal with the concerns of legitimate groups.
应当为和平进程制定一个计划，用以缓解各合法组织的担忧。
Understand how to take the identified information and transform it into a project management plan using the Planning Process Group described in the Guide.
理解如何利用指南中介绍的规划过程组，选取信息并将其转换成项目管理计划。
The two plug-ins define a four-stage process: plan, define, enable, and measure their respective areas of governance.
这两个插件定义了一个包含四个阶段的流程：规划、定义、实现和衡量各自的治理领域。
Postpone major customizations in areas such as test plan and test case templates, process support, and custom fields until users become more familiar with the new setup though real use.
在测试规划和测试用例模板，过程支持，以及通用字段这些领域，将会出现延迟的定制情况，直到用户通过实际的应用更了解新创建为止。
She may now take this information to plan and perform process audits that are her artifacts.
她现在可能正用这项信息来计划并执行其工件的过程审计。
Spending time on your project isn't about developing a specific plan--it's about the process of discovery.
在你的项目上投入时间并不是去拟出一个特定的计划，而是一个探索的过程。
The many complex factors and the dynamic nature of data means that an optimal plan evaluation is often a complex process indeed for any database system.
这么多复杂的因素，再加上数据本身的动态性，使得最佳计划的评估对于任何数据库系统而言通常都是一个复杂的过程。
The RM plan also describes the change management process so that everyone on the project will understand it.
RM计划还描述了变更管理流程，以使项目中的所有人都能理解它。
This option transfers the decision-making process about which level to plan from the process engineer to the project manager.
该选项将有关对哪个层次进行计划的决策制定过程从过程工程师传递给了项目经理。
Making an action plan to learn more, experience more, strengthen your skills, and to develop and grow as a person - and actively working to execute your plan while enjoying the process!
制定行动计划，来学习更多，经历更多，强化你的能力，使你的生命能成长，改变-积极主动的实行你的计划，同时享受这个过程！
Bind is the process that saves the access plan associated with a SQL statement into a DB2 SQL package.
绑定过程将与一个sql语句相关联的访问计划保存到一个DB 2 sql包中。
Enables or disables query plan tracing, also known as a plan tree, which captures the transformation process of a query.
启用或禁用查询规划跟踪，也称为规划树，它捕获一个查询的转换流程。
XSCAN is not an "XML table scan" but it can appear in an execution plan after a table scan to process each of the documents.
XSCAN不是 “XML表扫描”，但在表扫描之后，它可以出现在执行计划中，用来处理每个文档。
The real roadblock to this plan is the cost to the translation process.
这一计划的障碍是翻译过程的开销。
I plan to address the build process in the next two articles in the series. For now, I'll concentrate on error reporting.
我准备在本系列的后两篇文章中讨论构建过程，现在主要解决错误报告的问题。
Up until now, you have worked on the upgrade process in pieces; now is the time to fine-tune your upgrade plan and to validate the end-to-end process.
到现在为止，零星地执行了升级步骤；现在该对升级计划进行调整并验证端对端过程。
Plan for scope changes in business process analysis.
在业务流程分析中对范围变更进行规划。
Your software process drives the development of your plan.
软件过程推动计划的开发。
Figure 11: Differences between the intended plan and the actual process.
图11：原计划方案与实际过程中存在着差异。
Review plan/goals/outcomes – Throughout the process and at the end as well, review with your child the plan and how it is going.
回顾计划/目标/成就 -在实现目标的自始至终，同时也包括最终完成时，都要和你的孩子回顾一下该计划，以及它的进展如何。
If you require the databases to be synchronized then you must plan for this process.
如果需要同步数据库，那么需要在这一阶段要有所计划。
应用推荐