Lying in the west and north of Plain Section, Mountainous Section has an area of 422 hectares, accounting for four fifths of the total area of the summer resort.
平原区的西部和北部是山岳区，面积422公顷，占避暑山庄总面积的五分之四。
From 0 load till about 0.8 times the ultimate load bearing capacity, the steel tube longitudinal strain distribution along the depth of cross-section obeys the plain section assumption.
从加载之初直到大约0.8倍的极限承载力，试件纵向应变沿截面高度的分布基本符合平截面假定。
The first example using PHP sends the simple Scilab command built in the previous section, which simply prints out a matrix to the screen in plain-text format.
第一个例子使用PHP发送在前一节中构建的简单scilab命令，以纯文本的格式向屏幕打印一个矩阵。
WARNING: The password is transmitted as plain text. If you are worried about password snooping, you are advised to use SSL encryption. For details, please refer next section.
警告：密码会以明文发送。如果你担心密码被偷窥，可以建议你用SSL加密。详细内容，请看下一节。
Plus, the lessons of each section are there in plain English in the table of contents if you ever need to circle back and think about what to focus on in your messaging.
另外，如果你需要回头复习并思考关注信息的哪些内容，你会发现每一部分都以易懂的语言写在内容一览中。
It is shown that due to the presence of axial thrust and the gradual cracking of the section, a plain concrete element can deform significantly without losing its flexural strength.
论证了由于板中存在推力以及截面的逐渐开裂，素混凝土构件能显著变形而不(？)其承载能力。
Sometimes it is considered that the increasing of highway cross-section width is helpful for highway safety, so some wider highways are built, especially in plain areas.
一些传统观念认为，提高公路横断面要素指标有利于安全水平的提高，由此倾向于修建更宽的公路，这在平原区尤其明显。
The section of the assembly room on the upstairs invokes a traditional house form, while the plain, bright interior creates a contemporary sacred space.
楼上会议室的部分运用了一种传统的建筑形式，同时，洁白、明亮的室内形成了一个现代的神圣空间。
General considerate the sediment model, the law of current distribution and the plane heterogeneous in all kinds of reservoir, describe the distribution of flow unit in plain, section and space.
综合参考各类储层特有的沉积模式、水流能量分布规律和平面非均质特征，对流动单元平面、剖面及空间展布进行了描述。
The hydraulic calculation for cleaning of alluvial plain in the tailrace outlet section of Jintang Hydropower Project was made to reduce excavation quantity of the alluvium plain o…
在上游蓄水高程一定的情况下，尽量保持尾水出流平顺和降低尾水高程是增加电站机组出力、提高经济效益的重要手段。
The hydraulic calculation for cleaning of alluvial plain in the tailrace outlet section of Jintang Hydropower Project was made to reduce excavation quantity of the alluvium plain o…
在上游蓄水高程一定的情况下，尽量保持尾水出流平顺和降低尾水高程是增加电站机组出力、提高经济效益的重要手段。
应用推荐