I'm afraid she's rather a plain girl.
恐怕她是一个相貌相当普通的姑娘。
What a terrible thing, especially for a plain girl!
真是不幸啊，尤其对一个相貌平平的女孩来说。
She was a plain girl with a square face blunt features.
她是一个很平常的姑娘，长着一个方脸盘，相貌呆板。
She was a plain girl with a square face and blunt features.
她是一个很平常的姑娘，长着一个方脸盘，相貌呆板。
Lindy Owen- a plain girl with red hair, green eyes and crooked teeth and the daughter of a drug lord;
林迪·欧文是一个红发绿眸的平凡女孩，她的牙齿不大整齐，是一个毒枭的女儿；
Would you be terribly displeased, Daddy, if I didn't turn out to be a Great Author after all, but just a Plain Girl?
如果我没成为伟大的作家，而变成一个平凡的女孩子，叔叔，您会不会大失所望？
One of the legends behind this festival tells the story of a plain girl named Wu Yan, who was from Qi; an ancient nation in China.
中秋节背后还有这样一个传说，讲述中国历史上齐国的一位叫做无艳的普通女孩的故事。
There was a stiff, plain little girl rather like herself.
有一个像她一样呆板、相貌平平的小女孩。
The man looked up once from the pictures of his dream girl then returned to his magazine, not the least curious about this tall, plain woman and what she found so funny.
这个男人从梦中情人的照片上抬头看了一眼，又专注于他的杂志，根本一点儿也不好奇这个高挑的寻常女人发现了什么好笑的事。
It I am a girl who tends sheep on prairie, I could enjoy the clean air and the plain songs all my life.
如果我是草原上牧羊的姑娘，我就可以用我的一生来享受清新的空气和朴素的歌谣。
In the film, a plain young girl was transformed into a star.
在电影里，一名普通的女孩儿摇身一变成了明星。
He told me that he was torn between a girl of intelligence with a plain look and a pretty girl who had had little education.
他告诉我，一个女孩很聪明，但是相貌平平，另一个女孩长得漂亮，却只是匮乏，他很难做出选择。
To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home.
为了我们的幸福，一个穿着朴素的女孩立刻跑上前，帮助那位女士走了过来，把她带回家了。
The girl, though plain, had a good, kind face.
这姑娘虽说不漂亮，却有一张和蔼善良的脸。
I will be a dressmaker; I will be a plain-workwoman; I will be a servant, a nurse-girl, if I can be no better, I answered.
“我可以当个裁缝，我可以当个普通女工，要是干不了更好的活，我可以当个仆人，做个护理女。”我回答。
The girl has a good figure but a plain face.
那个女孩子体形很美，但长相一般。
How could you not notice that girl? She was in plain sight all night.
你怎么可能没有注意到那个女孩。她整晚一直都在那啊。
Girl: Nah, it was plain bad luck!
女孩：不，只是太倒霉了！
If we say, "The girl can swim" or "The little boy is singing merrily," we are making literal, plain statements which give mere information about some facts and nothing more.
当我们说，“这个女孩会游泳”，或者“这个小男孩唱得好开心”，我们只是用了单词的本意，即它的字面意义。
To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home.
让人欣慰的是，一个穿着质朴的女孩立即跑过来，扶起老人并把她送回了家。
Miss Granger, a plain but ambitious girl seems to be developing a taste for famous wizards.
格兰杰小姐，一位平凡却又野心勃勃的女孩，似乎开始钟情于著名的巫师。
The girl, though plain, had a kind face.
这姑娘虽然相貌平庸，却有一张善良的脸。
Girl Nah, it was plain bad luck!
女孩：不，只是太倒霉了！
Xiao Li was a talented girl, but quite plain-looking.
小丽是个才女，但是相貌平平。
Good lord-it's as plain as the nose on your face; his girl friend has jilted him.
天哪，难道这还不清楚吗？他的女朋友把他甩了。
She was then merely a quiet, modest, not plain-looking girl, but she is now absolutely pretty.
她那时只是一个文静腼腆、不算难看的姑娘，可现在却漂亮极了。
She was then merely a quiet, modest, not plain-looking girl, but she is now absolutely pretty.
她那时只是一个文静腼腆、不算难看的姑娘，可现在却漂亮极了。
应用推荐