First, it's just the plain-old wrong way to go.
第一，这是一个普遍错误的方式。
It can take up to two weeks for merchants to receive feedback as to how well a plain-old paper coupon performed with customers.
一般来说，商家可能最多要等上两个星期的时间，才能获得反馈，知道老式的纸质优惠券在顾客中的使用情况如何。
First, it's just the plain-old wrong way to go. Telling or showing a woman that you "like her" has no effect on how she feels about you.
第一，这是一个普遍错误的方式。告诉或者为女人展现“你喜欢她”的行为根本不会改变女人对你的感觉。
The first specimens were just plain old red tulips, but they could be bred into some extraordinary variations, like the dark purple tulip.
最初的标本只是普通的古老的红色郁金香，但它们可以被培育成一些不同寻常的变种，比如深紫色郁金香。
He built a hugely successful career with little more than plain old hard work and determination.
他凭借一贯的努力和决心，成就了事业上的巨大成功。
When he says "watch, " he's not talking about one with a built in GPS — just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种---仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
The syntax used is plain old regular expression syntax.
所使用的语法是普通而古老的正则表达式语法。
The explanation may be something rather more mundane: plain old carbon dioxide.
但是对这件事的解释可能是很简单的东西：极普通的二氧化碳。
When he says "watch," he's not talking about one with a built in GPS - just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种- - -仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it’s binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).
对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。
The holidays can be especially difficult for those with eating concerns, whether it's binge eating, anorexia, bulimia, or just plain old over-indulging (in both food and/or drink).
对于那些在吃的时候很担心自己是否暴饮暴食、厌食、贪食，或者只是普通的对于某些事物或饮品上瘾的人，节日将会特别的难熬。
There's an alternative, of course: plain old stairs.
还是有其他替代选择的，当然：就是那种简单、古老的楼梯。
The configuration in Listing 3 is a plain old Spring bean definition.
清单3中的配置是一个简单的旧的Springbean定义。
But plain old bzip2 on the original XML file does 11 bytes better at generating a compressible structure than do my attempts.
原始xml文件上普通的旧bzip2在生成可压缩的结构上比我的尝试好11个字节。
Finally, Seaside handles your model in plain old Squeak objects.
最后，Seaside在简单老式的Squeak对象中处理模型。
On some recent Linux machines, files copied with plain old /bin/cp were ending up with incorrect permission bits.
在最近的一些Linux机器上，使用普通的旧 /bin/cp复制的文件都因为权限位不正确而终止使用。
We view this as putting semantic meaning and intent around what would have been a plain old column fixture in something like FIT.
我们认为，这就像是把语义和意图散布到类似 FIT的普通列固件（column fixture）中。
The scaffolding infrastructure uses reflection when creating view templates – so it can scaffold new templates based on any POCO (plain old CLR object) passed to it.
脚手架（scaffolding）基础设施在生成视图模板时会使用反射，这样它可以基于传给它的任何POCO （plain oldCLRobject，普通的CLR对象）生成新的模板。
The script is just plain old time. An hour here, or an hour there.
剧本就是平凡古老的时间，这儿一小时，那儿一小时。
At the same time, some developers have even done quite well building applications over plain old HTTP.
与此同时，一些开发人员在通过老式HTTP构建应用程序方面做得相当好。
Elmore continues, "I also believe when women lie it tends to be verbal, plain old-fashioned lies with words."
埃尔默接着说道：“我也相信女人撒谎通常是口头上的，简单而老式的语言谎言。”
And one powerful way to engender empathy is through plain old storytelling.
产生移情的一种有效方式便是通过简单直接地讲故事。
And with an infant in the house, the usual way husbands and wives make up after a bickerfest may be off-limits, unthinkable, or just plain old inconvenient.
而且家里有个婴儿的情况下，丈夫和妻子平时在暴吵一顿以后采取的讲和方式，这时可能就用不了了，或者很不方便用了。
Running plain old hot water down your drain for about 30 seconds once a week will help clear the drain before any blockage can build up.
每个星期，彻彻底底的用热水把下水道冲一次。30秒足以，这将有助于你在管道堵塞前将其清理干净。
Component video, mostly accepted by TVs, but also by some computer monitors, is very similar to plain old VGA, only it comes out as three RCA connectors, one red, one green, and one blue.
大多数电视都接受分量视频，有些计算机监视器也支持。分量视频的效果与早期的vga类似，只是它带有三个RCA连接器，一个输出红色，一个输出绿色，一个输出蓝色。
Perhaps all those synonyms are just linguistic inventions. Perhaps, if we looked inside our brains, we would just find plain old fear.
也许所有这些同义反复都是语言学的创造，也许，翻弄我们的脑袋后能够发现那种熟悉而无华的恐惧。
Why disappoint your loved ones with plain old boring eyes, when you can surprise them with chocolate instead?! Try to do it around Easter.
干嘛非用你一成不变的无聊双眼再烦你的家人，而不是用巧克力给他们带来惊喜呢？ ！尽量在复活节前后完成。
Listing 8 contains the basic requirements met using nothing but plain old HTML.
清单8包含只使用简单HTML实现的基本要求。
But by Election Day, the campaign had collected only about 9, 000 mobile Numbers, compared with more than 250, 000 plain old E-mail addresses.
但是，截止选举日，竞选组织者总共只收集到了9,000个移动号码，而传统的电子邮件地址却超过了250,000个。
'I mean, there's health and safety and there's just plain old commonsense,' he said.
“我想的是，要讲健康和安全，也要讲尽人皆知的常识。”他说。
应用推荐