These places had been festooned with both the flags of Romania and the European Union, which was presumably helping to fund the projects.
这些地方都挂着罗马尼亚国旗和欧盟旗，估计用于这些工程的资金来自欧盟。
It lets you easily create online places for projects and teams.
它可以方便地创建项目和团队的在线空间。
Dubai's ruling elite insists it now places "sustainability" at the heart of its plans for existing and future projects.
统治迪拜的精英们坚持，已经把“可持续性”作为未来及进行中的项目的重点。
Now, after many years of development, these projects are finding their way back into the fold, taking their various places within the Geronimo project.
现在，在开发了多年之后，这些项目正在寻找自己的地位，从而在Geronimo项目中占据各自的位置。
Gas drilling projects, such as Jonah Field, impede pronghorn migration, and new homes restrict corridors to no more than a few hundred yards wide in places.
乔纳气田这样的天然气钻探项目妨碍了叉角羚的迁徙，一些地方的新住房把叉角羚走廊缩小到不足几百米宽。
People become more attached to groups, projects, and places they feel they own.
人们会变得更加和那些他们觉得是自己拥有的团队，项目和地方感到亲近。
Then he takes the tracing of the devil tattoo, places it before the lamp and the image projects onto the wall.
然后他拿出那张恶魔纹身的素描，放在灯前，图像投射在墙上。
But Karamoja has had a lot of "food aid-plus" projects and so far is not on the WFP's list of places in emergency need.
但是卡拉莫贾有许多附加的食品援助工程，目前其并不在WFP的紧急需求援助名单里。
There are a lot of opportunities in China and I try to spend most of my free time (which is not a lot) visiting new projects or new places.
中国有很多机遇，我大多业余时间(尽管我基本上没有时间休息)都在走访新建成的项目或新的地方。
Our patent in wind power cables places us in an enviable position as we ride on the growing number of renewable energy projects across China.
与此同时，随著中国日益增多的可再生能源专案，我们获得专利许可的风力电缆技术已使得我们处于了一个令人羡慕的位置。
The new policy places additional constraints on housing projects.
新政策对房产项目增加了限制。
Visitors will gradually explore various places typical of a city — a harbor, a factory, a garden, a park and a depot where exhibits and urban projects from Germany will be on show.
游客将一点一点地探索一座典型城市的各个地方-海港，工厂，花园，公园，还有车站。在这里，来自德国的展品和城市规划项目将被展出。
There are many common places in universities and institutes' scientific and research level evaluating projects.
现行高等院校科研水平评估方案有许多共同之处。
Places of construction projects designated by the national competent authority in consultation with the supervisory agencies of the targeted business entities.
六中央主管机关会商目的事业主管机关指定之营造工程之工作场所。
The advantage of vibroflotation about technique, construction period and economic performance was analyzed through a project, which would have certain reference for projects in similar places.
以一个具体工程的地基处理为例，分析了振冲法在技术、工期和经济上的优点，实例表明，振冲法可在该地区类似场地地基上使用。
Several such projects have already sprung up around the world, in places like Italy and Mexico.
全球已经有几个类似的计划萌芽了，它们出现在诸如意大利和墨西哥等地。
Several such projects have already sprung up around the world, in places like Italy and Mexico.
全球已经有几个类似的计划萌芽了，它们出现在诸如意大利和墨西哥等地。
应用推荐