You can microwave defrost if the food will be placed immediately on the grill.
如果食物要马上烧烤可以用微波解冻。
The corresponding labels should be right justified and placed immediately beside the field.
相应的标签应该右对齐并且位于编辑区域的旁边。
Bodies of water are placed immediately outside openings to pre-cool air entering the house.
很多蓄水池立即被放置在了外面的空地上，来预先冷却进入房子里的空气。
This avoids the FSCR search entirely, as rows are simply placed immediately at the end of the table.
这样就完全避免了FSCR搜索，因为只需简单地将行直接放到表的末尾。
For the primecalc-start and primecalc-done probes, notice how the probes have been placed immediately outside the main loop that performs the calculation.
primecalc -start和primecalc - done探测的位置紧挨着执行计算的主循环外边。
OK? "said this stranger, speaking softly in perfect Russian, but with an accent that she placed, immediately, as English."
这个陌生人用低低的正宗的俄语说，但是她马上听出他带着英国口音。
Mylene Mangalindan, a spokeswoman for Palo Alto, California-based HP, declined to comment. Spokesmen for ArcSight didn't immediately return calls placed outside normal business hours.
惠普位于于加州帕罗·奥多市的发言人梅林-麦格林丹拒绝对此事做出评论，ArcSight的发言人也没有在正常工作时间之外立即作出电话回应。
The sergeant turned to the captain, saluted and placed himself immediately behind that officer, who in turn moved apart one pace.
中士转身，面向上尉，敬一个礼，迅速站到上尉的身后；
In the case of GRUB Legacy, this additional code is known as stage 1.5, and it's often placed in an unallocated area immediately following the MBR.
至于GRUBLegacy，其附加代码，即stage 1.5，一般都放在紧跟mbr后的未分配区域。
Once a node has been placed on the canvas, you can immediately change its name. There are two other ways to change the name of a processing node
在将节点放到画布上后，您可以立即更改它的名称。
Like most animals, the pigs were immediately curious when researchers placed the shiny, reflective object in their pen.
和大部分别的动物一样，猪也马上对研究人员放在猪圈里面发光的、会反射的东西表现出好奇心。
Unlike credit card orders placed online, a customer will not receive the product immediately after they submit their order.
与网上信用卡支付的订单不同的是，客户在提交订单后不会立刻收到产品。
It can be carried or rolled through a 36-inch doorway, placed over a device without disturbing it, and can be removed or repositioned immediately.
它能通过一个36英寸的门口滚动和搬运，放置在一个不被打扰的设备中，可立即删除或定位。
If the pet shows any abnormal behavior, call a vet immediately and ask that the animal be placed on a rabies hold.
如果宠物出现任何异常行为，立即打电话给兽医，要求将动物放置到狂犬病控制点。
She placed hot green leaves on my knee and it started to feel better immediately.
她拿温热的绿叶敷在我的膝盖上。我马上开始感到好转。
This is the second episode where a transplant organ was available almost immediately after the patient was placed on the list.
这是第二次出现器官移植的病人，他们一上等待移植的名单就获得可移植的器官。
However, it was his turn to be surprised, for the woman's eyes immediately lit up and she fetched several bottles which she placed on the counter for Harry to inspect.
没料到这次该轮到他吃惊了，那个女售货员眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。
The sergeant turned to the captain, saluted and placed himself immediately behind that officer, who in turn moved apart one pace.
中士转身向上尉敬礼后站到长官背后，上尉接着移开一步。
The sergeant turned to the captain, saluted and placed himself immediately behind that officer, who in turn moved apart one pace.
中士转身向上尉敬礼后站到长官背后，上尉接着移开一步。
应用推荐