The boy promised not to divulge the whereabouts of the hiding place.
那男孩许诺不泄露隐藏地的所在。
Like me, he had lost his parents at a young age, so we felt a strong connection; we promised to be each other’s shoulder to cry on and soft place to fall when life was knocking us down.
我们都在很小时就失去了双亲，因此感觉我们之间有一种强烈的联系。 我们承诺过当生活上遇到打击时，要成为对方的避风港，互诉清肠。
Russian officials said they have met the terms of that agreement and promised to remove from Georgian territory a few hundred remaining 'peacekeepers' once international monitors are in place.
俄罗斯官员表示，他们已经遵守了协议中的规定，并承诺，一旦国际观察员到位，余下的数百名“维和人员”也将撤出格鲁吉亚。
He promised to find my father a better place to sleep, and he did.
他答应帮父亲找一个好点儿的地方睡觉，而他也确实做到了。
He then promised to himself, "some day I will go there and see this wonderful place."
从那以后，他就对自己发誓将来有一天一定要到那所房子里去看一看。
Zhang Wenxiong also promised, Hengyang this project very seriously, the EIA process in place for improvement and measures, Hengyang will do its best to complete.
张文雄同时承诺，衡阳对此项目看得很重，环评过程中有需改进的地方和采取的措施，衡阳都将尽力配合完成。
We promised them a lot and offered them nothing, we made their country the most dangerous place in the world.
我们向他们承诺了很多东西，实际上却没有提供一星半点，我们把他们的国家变成了世界上最危险的地方。
China is always the only place which haunts my mind days and nights, a promised land full of energy and vitality.
中国永远是唯一令我魂牵梦系的地方，是一片充满希望和活力的土地。
These Magi were eventually directed to search in Bethlehem, based on a prophesy in the Jewish Scriptures concerning the place of birth of the promised king.
这些祭司基于犹太人手稿关于一块许诺的国王的出生地记载，最后把注意力贯注在伯利恒上。
She couldn't go and see Neverland, the place Barrie promised to show her.
她不能去看梦幻岛了，那个巴里曾经答应带她看的地方。
When Jacob left his family home, God met him at Bethel and promised to be with him. Now it was time for Jacob to return to that place.
雅各离家出走时，神在伯特利和他会面，并应许与他同在，现在是雅各重返旧地的时候了。
He promised that Tehran could take its' rightful place 'in the world if it renounced terror and embraced peace.
他申明：只要伊朗申明“反对恐怖行为，拥抱和平”，德黑兰伊朗能够取得在世界的合法地位。
He will take the promised one's place.
所以让他来代替我所承诺过的那个。
He will take the promised one's place.
所以让他来代替我所承诺过的那个。
应用推荐