The site locates at peninsula of crossing of Suihe River and Bianhe River in the city center, has special esthetics and place meaning.
基地位于城市中心区的濉河和汴河两河交叉口的半岛,具有特殊的美学与场所意义。
As I grew older and became a mother, the library took on a new place and an added meaning in my life.
随着年龄的增长,我成为了一名母亲,图书馆给我的生活带来了新的意义。
If the term race has any useful scientific meaning, then Africa, the continent where modern humanity began, is the most racially diverse place on the planet.
如果“种族”这个术语有任何科学意义的话,那么作为现代人类起源地的非洲就会是世界上拥有最多种族的地方。
Perhaps she should keep them: turned loose into the world - sold or given away - they lost meaning, broke loose from their rightful place. For whom had he written the notes, she wondered.
也许她应该把这些书保存下来,如果送人或卖掉,从它们应该存放的地方挣脱出来,流入世间,这就没有意义了。
It was a place where time had no meaning and was the place where time passed quietly.
这是一个时间毫无意义的地方,这是时间静静流逝的地方。
What they don't know is that every pixel and every word in place has meaning through rigorous analytical insights.
那他们所不知道的是那些像素及每个字眼都有通过严格分析见解的意义。
One is simply to be a pleasant place to live and work, pleasant meaning different things to different people, of course.
其中一个理由,便是要成为让人惬意居住和工作的地方。 当然,不同的人对“惬意”有不同的理解。
The Blues are guaranteed a place in the last 32 of the competition, meaning a defeat in Turin would be irrelevant to their progression.
蓝军已经确保了32强的地位,这意味着在都灵的胜利对于他们的前进没有很大意义。
When it does happen, when the idea comes and you wrestle to place the words that express exactly what it is that you want to say, what it is that the meaning you're wrestling for.
当其真的发生时,你绞尽脑汁,希望写出,能准确表达它的文字,你苦思冥想,究其含义。
And he took leave of him there. So Jacob named the place Peniel, meaning, "I have seen a divine being face to face, yet my life has been preserved."
便在那里跟雅各告别,雅各便给那地方起名叫毗努伊勒,意思说,“我面对面见了神,我的性命仍得保全。”
This is a slight modification to the traditional meaning of the extends relationship, which is necessary because long-running processes break the usual "one actor, one place, one time" rule.
这对extends关系的传统含义进行了一些修改,因为长时间运行的流程打破了通常的“一个参与者、一个地方、一个时间”规则,因此非常有必要进行修改。
By the beginning of the 1900s the horse jockey meaning we understand today was firmly in place.
从20世纪初期开始,骑师的意义就是我们今天所理解的那样,不再改变。
It is displayed in a long directory listing in the place of the executable flag for other users (the last character), with the same meaning for upper and lower case as for suid and sgid.
它显示在其他用户的可执行标识中(最后的字符)的长目录清单,而且suid和sgid的大小写意义相同。
If we place no explicit bound on the parameter, then by default the bound is Object, meaning that we can't call any methods on an instance of the bound that don't appear in class Object.
如果没有对参数设定显式的范围,那么缺省情况下范围是Object,这意味着我们不能调用范围实例在Object中未曾出现的任何方法。
The Lowdown : Watts is intent on exploring the deeper meaning of Hefner's popularity and securing the publisher's place in America's cultural history.
Watts意图将Hefner名声背后的深层意义发掘出来,同时也为Hefner巩固其在美国文化历史的地位。
Getting from one place to another is all the more difficult because up and down (and so left and right) have no absolute meaning.
从一个地方移动到另一个地方总是很困难,因为上下(和左右)并没有绝对的定义。
Auditing takes place at the instance level, meaning that once it is started, it audits the activity for all databases in that instance.
审计发生在实例级,这意味着一旦启动审计功能,它就会审计那个实例中所有数据库的活动。
But for social entrepreneurs, that metaphor has even greater meaning because our ventures are intended to make the world a better place for future generations.
但是对于社会企业家而言,这一比喻有更大的意义,因为我们的事业旨在为后代营造一个更美好的世界。
Shades of meaning, contradictions, the psychology that an "objective" mind can always introduce into all problems have no place in this pursuit and this passion.
意义的阴影、矛盾的对立以及认为一切问题“客观”的心智均能解决的心理,对此问题都将无能为力。
The migration tool doesn't support the non-default profile path, meaning that you cannot place the profile under these paths, or the migration fails.
迁移工具不支持非默认配置文件路径,这意味着不能将配置文件放在这些路径下,否则迁移会失败。
The museum curators generally stick to a 10-year rule, meaning they wait a decade to determine what items were pivotal enough to warrant a place in the history of computing.
博物馆馆长通常遵守“10年定律”,即要等产品问世十年后才决定其是否能在计算的历史中占有一席之地。
Speaking of activities, get some boundaries, asap-meaning designate a place and time for certain things so that your brain doesn't have to wear so many hats at the same time.
说到活动,建立一些边界,ASAP——意思是为特定的事情制定到相应的地点和时间,那样您的大脑就不会同时想太多。
Abell's book credits include Contemplative Gardens, The Inward Garden: Creating a Place of Beauty and Meaning, Australia: Journey Through a Timeless Land, and Seeing Gardens.
埃贝尔的个人作品包括:《冥想的花园》、《心灵禅境:献给美丽与意境》、《澳大利亚:穿越永恒之旅》、《视野》。
Tanggula is a Mongolian word meaning a high place that even eagles cannot fly over.
唐古拉原自蒙语,意为雄鹰难以飞跃之地。
Every person and, for all I know, dolphins, has wonder... We ask what is the meaning of our place in the universe.
每个人,据我所知还有海豚,都有好奇心……我们会问我们在宇宙中的位置有何意义。
We know from DE Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.
从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在,因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。
The etymological meaning of prince is "takes first place" since the word that came before it was French from Latin, and in Latin had been before that two words primus ceps.
prince词源学上的意义是“占据首位”,它从拉丁语变化而来并进入法语,而在拉丁语里,最早出现过两个词:primusceps。
You will also sometimes see a hyphen (-) used in place of a filename as an argument to a command, meaning the input should come from stdin rather than a file.
您有时会看到使用一个连字符(-)来代替文件名作为命令的参数,这意味着输入应当来自stdin而不是文件。
You will also sometimes see a hyphen (-) used in place of a filename as an argument to a command, meaning the input should come from stdin rather than a file.
您有时会看到使用一个连字符(-)来代替文件名作为命令的参数,这意味着输入应当来自stdin而不是文件。
应用推荐