The reasons of amended abstract are mainly in the pithy style and concrete.
文摘修改的原因很多，但最主要的是欠具体、欠简洁。
The clear conclusion is that to reach a pithy style is a general strategy in film subtitle translation.
最终得出结论，简译是字幕翻译的主要策略。
The 3d finite element vector potential equations of non-linear anisotropic magnetostatic field have been derived in a pithy style by dyadic analysis.
借助并矢分析，分别采用加权余量法和变分法，推导出了三维非线性各向异性静磁场的矢量位有限元方程的一般计算公式。
Sourcing from pithy design ideas, melting in classic metropolis commerce essence, adopting excellent crafts, the products form a unique and exquisite style.
源自简约设计理念，融入时尚都市商务精髓，风格独特，工艺精良。
Sourcing from pithy design ideas, melting in classic metropolis commerce essence, adopting excellent crafts, the products form a unique and exquisite style.
源自简约设计理念，融入时尚都市商务精髓，风格独特，工艺精良。
应用推荐