The new series also includes a piston design that makes digressive forces for added pitch and roll control. This helps with performance over rough terrains and on off-road surfaces.
新系列还包括一个活塞设计，它可降低阻力，增加间距和滚转控制，这有助于军用车辆在崎岖的地形和越野路面的表现。
From his hotel room, Mr. Serani can roll a robot up to an office cubicle back at headquarters, listen in on a telephone sales pitch and offer advice.
塞兰尼先生可以在他的宾馆房间滚动机器人到总部的办公室隔间，倾听电话推销宣传，并提出建议。
His instructions are terse: "you guys on the left are controlling roll; you on the right, pitch."
他简洁地说明用法：“左边的人控制翻滚，右边的人控制高度。”
You control pitch and roll with the accelerometer.
你可以通过重力感应控制飞机俯冲和爬升。
Pitch and roll are controlled by one hand.
音高和辊控制的一方面。
It also responds to shoulder, elbow, and advanced wrist movements (including pitch, roll, and yaw), more than ever before.
它可以做出肩、肘以及腕部的复杂动作(包括上下翻动、左右摇晃以及侧向移动)，这在以前是不曾有过的。
On the basis of hardware in existence, the algorithm can make use of the journey and provide fidelity sense of pitch, roll, yaw, heave, surge and sway motion.
该算法在不增加系统硬件的前提下，充分利用液压缸现有行程，逼真地模拟飞机俯仰、滚转、偏航、升降、纵向和侧向平移运动。
When we ride a ferry, he tells everyone what the difference between a roll and a pitch is, and explains the route to the captain.
当我们乘坐渡轮的时候，他会告诉每个人“横摇”和“俯仰”的区别，并解释如何才能晋升船长。
CONTROL SURFACE, Moveable panels on wings and tail for movement of airplane on pitch, roll and yaw axes.
操纵面，机翼和机尾上的可动面板，用以操纵飞机俯仰，坡度，和偏航运动。
Once I have enough turning room behind me, I roll left, pitch back right, and Angle the Raptor back toward the crowd.
一旦我的身后有了足够的空间，我就向左滚转，蹬右舵，让猛禽飞回人群上空。
APPROACH MODE, An autopilot/flight director mode which is a combination of localizer for roll control and glide slope for pitch control.
进近方式，一种综合了控制横侧的航道信号和控制俯仰下滑信号的自动驾驶／飞行指引方式。
Data about the airspeed, altitude, pitch, acceleration, roll, fuel, and the list goes on and on.
这些数据包括飞行速度、高度、俯仰、加速度、晃动、燃油等情况。
Pitch, roll and yaw inputs respond the way I am used to.
俯仰，滚转和偏航输入的响应，我习惯的方式。
The pedestal drives a cuboid antenna, which can pitch and roll to direct at target accurately, and is driven by servo control.
该分体式天线座通过伺服控制来实现天线的俯仰和横滚运动，从而准确地指向目标。
INNER LOOP control, For autopilot operation this is the basis control of airplane pitch and roll attitude without regard to flight path.
内环路控制，对于自动驾驶仪操作，这是无关飞行航道的飞机俯仰姿态和坡度的基本控制。
The effects on straightness measurement are analyzed for the cube-corner retroreflector with angle errors, surface errors, yaw, pitch and roll.
分析了角锥棱镜的制造角差、面形误差和测量过程中角锥棱镜的偏摆、俯仰、滚转对直线度测量的影响。
It was verified that the full-decoupling of modes effected by pitch and yaw to roll can be realized for the control system in which there are pitch, yaw and roll three control channels.
证明了具有俯仰、偏航和滚动三个控制通道的控制系统可以实现俯仰、偏航两种运动模态对滚动运动模态的完全解耦。
Singing roll or bowl a ball a penny a pitch.
唱歌，滚球，投球，一个美分，一个投掷。
So, variable structure control theory is used in Angle stabilization of roll, and model - following variable structure control theory is used in acceleration stabilization of pitch and yaw.
因此，本文采用了变结构控制理论设计倾斜角稳定系统，采用了模型跟踪变结构控制理论设计俯仰、偏航通道的加速度稳定回路。
Then the pitch-yaw channel autopilot is designed by the model following design approach given in this paper while the roll channel autopilot is designed by using linear quadratic theory.
然后，用本文给出的模型跟随理论设计俯仰一偏航通道自动驾驶仪，用线性二次型理论设计滚动通道自动驾驶仪。
This method can also be used in ship roll, pitch and heave prediction.
此方法亦可用于船舶横摇、纵摇、艏摇运动的预报。
Ap (Aerial Photography) Mode removes the SAFE Circle and makes pitch and roll inputs relative to the quad's present orientation.
AP(空中摄影)模式消除了安全圈，使相对于四公司目前的方向俯仰和滚动投入。
HMR3000 digital compass can provide carrier's real time position data of heading, pitch, roll. So it's adequate for design of ship electronic navigation control system.
HMR3000数字罗盘能实时输出载体的航向、俯仰和横滚三个方向上的姿态数据，因而能满足船舶电子导航在控制系统设计要求。
The paper analyzed the correlation of pitch angle and roll angle, which were measured by magnetic head flying angle adjustment apparatus, and introduced a method of angle adjusting.
分析了磁头飞行角度调校仪器不同工位测量磁头俯仰角和翻转角之间的相关性，并简单介绍了角度调校方法。
The model system has three freedoms, namely: Pitch, Roll, and Yaw.
模型系统有三个自由度，即：俯仰，滚转，偏航。
The model system has three freedoms, namely: Pitch, Roll, and Yaw.
模型系统有三个自由度，即：俯仰，滚转，偏航。
应用推荐