I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength.
我算和下坑的人同列，如无力的人一样。
If a man uncovers a pit or digs one and fails to cover it and an ox or a donkey falls into it.
人若敞着井口，或挖井不遮盖，有牛或驴掉在里头。
The man with a pit in his stomach this morning is surely the current chancellor of the exchequer.
今天早上看上去坐立不安的那个人，的的确确是我们的现任财政大臣。
The man raised his voice, "I tell you, Bai Mansion and Refuse Pit were ABSOLUTELY SACO's prisons!"
那人提高了嗓门，“我告诉你，渣滓洞和白公馆绝对是中美合作所的监狱！”
Unfortunately, the genius of a man bands into the mix of water baptism, in light of priceless, the weak bottomless pit.
一个男人的天资不幸地混杂在水的洗礼中，在稀世光芒和无底深渊中渐显虚弱。
With the tyre and rule changes in 2011, he should be a man who is thinking throughout the race and able to handle multiple pit stops and different strategies.
随着2011轮胎和规则的变化，他应该可以纵观全场比赛，掌握好复杂的进站和不同的侧乱。
Rescue officials say the man fell down the shaft and landed in the elevator pit.
救护人员称该名男子从升降机井上摔下来，坠落到电梯井坑内。
If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.
若是瞎子领瞎子，两个人都要掉在坑里。——新。
The application of HSE in Shanbei oil fields has ensured zero delay of man-hour, zero accident in the pit and zero apparatus and industrial accident in this working area.
健康安全环保(HSE)管理体系及其在陕北油田钻井中的应用，使该工区钻井达到了零误工时、无井下及设备事故以及没有工伤事故的目标。
The man-made false roof quality is very important to the mine pit safety in production.
人工假顶的质量对矿井的安全生产至关重要。
Looking up, the sweeper saw the skeleton of the murdered man whom the evil priest had buried with the treasure. It was rising out of the pit under the trees, eye sockets glowing with blue flames.
他抬起头来，发现了与黄金一起被神父掩埋了的那具尸体。尸体此时已经仅仅剩下了骨架，从清洁工在树下挖的那个深坑里面走了出来，眼眶凹陷的-地方闪烁着蓝色的光线。
Looking up, the sweeper saw the skeleton of the murdered man whom the evil priest had buried with the treasure. It was rising out of the pit under the trees, eye sockets glowing with blue flames.
他抬起头来，发现了与黄金一起被神父掩埋了的那具尸体。尸体此时已经仅仅剩下了骨架，从清洁工在树下挖的那个深坑里面走了出来，眼眶凹陷的-地方闪烁着蓝色的光线。
应用推荐