She deposited a pile of books on my desk.
她把一摞书放在我的书桌上。
The television was precariously balanced on top of a pile of books.
电视机摆在一堆书上面好危险。
The pile of books toppled over.
那一摞书倒了。
There was a great big pile of books on the table.
桌上有很大一摞书。
I nearly gave myself a rupture lifting that pile of books.
提那一大堆书差点儿让我得了疝气。
From the pile of books on your bedside table to your well-organized shelves, whether we notice it or not, our book collections are telling a story before a single page has been turned.
不管我们是否注意到，从床头柜上的一堆书到整齐有序的书架，在翻开一页书之前，我们的藏书就在讲述着一个故事。
Running in, she beheld a pile of books and papers on the floor, with the table-cover on top.
她跑进去，看见地上有一堆书和纸，上面还有桌布。
He is hugging a pile of books.
他正抱着一堆书。
The pile of books toppled down.
他枕在一堆书上。
The pile of books toppled over .
一堆书倒了下来。
A pile of books lay on the desk.
桌上堆着一大堆书。
A pile of books avalanched out of the shelf.
一堆书从书架上雪崩似的掉下来。
The pile of books toppled onto the floor.
这堆书倒在了地板上。
Replace a pile of books with an ebook reader.
一堆书换成电子书阅读器。
A disheveled pile of books on the library table.
图书馆的桌子上摆着一堆凌乱不整的书。
Please put this record on top of this pile of books.
请把唱片放在这堆书的上面。
I did not know where to start as I stood before a pile of books.
在这样专业化的管理之下，坐在这一堆书前面，我却不知该从何入手。
There's a pile of books in the corner - have you looked underneath?
角落里有一堆书，那底下你找过了吗？
The pile of books on the shelf is picked out for you by the teacher.
书架上那堆书是老师替你们挑选的。
Put the letter on top of that pile of books, where it can be seen easily.
把这封信放在那堆书上面，这样容易被看到。
I am laughing aloud, and finally to move this pile of books I do not have a dormitory.
我喜不自胜，终于不用我搬这堆书回宿舍了。
People can own all the information with a small machine instead of buying a pile of books.
因为一个小机器人们可以拥有所有的信息，而不是买一堆书。
A pile of books was brought out for them to see, including six manuscripts from the fabled library.
一大堆的书从那里搬了出来给他们看，其中包括了来自神秘图书馆的6份手稿。
I am usually reading three, sometimes four books, with a pile of books waiting in case I run out.
通常情况下，我同时读三四本书，并将更多书存在“后备箱”里，随时准备着。
Some of them might, like a new laptop to replace your old failing one, or even a whole pile of books.
其中可能就有一台新的笔记本电脑来替换你的那台淘汰机，或者甚至于一大堆书籍。
It should have been larger now than the others, but somehow the pile of books to get rid of was the smallest.
要保留的那堆书此时应该比其它堆的书更多，但不知怎的，要处理掉的书却是最少的。
In the picture, we can see a boy in worn clothes, sitting at a shabby wooden table with a pile of books on it.
在这幅图中，我们可以看到一个男孩穿的衣服，坐在一个破旧的木桌上有一堆书。
And I consider her a friend? I put on my reading glasses, bury myself in a pile of books, feel very safe. (Procrastinate? Me?)
我把这样的人当作朋友？我摘下我的阅读眼镜，把我自己埋在一堆书中间，这样我觉得很安全。(拖延？我？)
And I consider her a friend? I put on my reading glasses, bury myself in a pile of books, feel very safe. (Procrastinate? Me?)
我把这样的人当作朋友？我摘下我的阅读眼镜，把我自己埋在一堆书中间，这样我觉得很安全。(拖延？我？)
应用推荐