We do not view them from the same station, as we do a picture, or a poem, or a system of philosophy, and are, therefore, apt to be very differently affected by them.
在这方面我们并不像看一幅画或者阅读一首诗歌或者一个哲学体系那样从同一个角度出发,因此受这些事物影响而产生的感受也不同。
Then a light went on for Mr. Maws, 41, whose picture of his grandmother stands right above his work station. "I have a restaurant, I am always cooking, why not have a Seder here?"
然后莫斯产生了一个想法,他现年41岁,在他工作台的正上方挂着他祖母的照片:“我有自己的饭店,我一直在烹饪,为什么不在这儿举行家宴呢?”
Sarychev Volcano (Kuril Islands, northeast of Japan) erupts in this picture taken from the International Space Station in June 2009.
2009年6月,国际空间站拍下了这张日本东北部千岛群岛的Saryche v火山爆发的照片。
Then a light went on for Mr. Maws, 41, whose picture of his grandmother stands right above his work station. “I have a restaurant, I am always cooking, why not have a Seder here?”
然后莫斯产生了一个想法,他现年41岁,在他工作台的正上方挂着他祖母的照片:“我有自己的饭店,我一直在烹饪,为什么不在这儿举行家宴呢?”
We're going to try to photograph all the vehicles out there at the same time, get a family picture and see some interesting imagery we've never seen of the space station before.
我们尝试拍摄一张在相同时间,所有的宇航器停靠在那儿的一张全家福,这会是一张非常有趣的图片,我们从未见过的国际空间站。
Given this fact, we still feel quite shocked to discover in this picture that a water disposal station is such a counterfeit project.
虽然我们知道这样一个事实,我们仍然惊讶于图中的污水处理站竟然是如此的一个赝品。
A new electric station was built. It has two electric transformers, one of which is shown in the picture.
一个新的发电站将被建立,它有两个变压器,图中所示就是其中之一。
The policemen brought the picture of Brother Branham to the police station, and they were all amazed to hear of that miracle.
那些警察把伯兰罕弟兄的相片带到警局,他们听到这个神迹都很惊讶。
Seen at an Angle by an astronaut aboard the International Space Station, several snow-covered volcanoes rise from Russia's Kamchatka Peninsula in a picture released Monday.
以在国际空间站宇航员的视角俯瞰大地(周一公布的图片),几座冰雪覆盖的火山正耸立在俄罗斯的堪察加半岛之上。
Moonlight glints off coastal waters along the France-Italy border (map) in a picture snapped by an astronaut aboard the International Space Station in late April.
4月末,国际空间站上一名宇航员拍摄到沿法-意边境月光映照下的沿海水域。
Russia's Progress 45 spaceship approaches the International Space Station in a picture taken November 2.
11月2日拍摄的一张图片显示,俄罗斯的“前进”45号太空船靠近了国际空间站。
The Space Station with the Earth's horizon behind it. Picture tweeted by Jose Hernandez, who flew on the Shuttle Discovery mission sts-128.
太空站背后是地球地平线。照片由在发现号航天飞机任务STS - 128上漂行的约瑟·赫尔南德斯推出。
This picture was taken from the international space station.
这张照片是从国际空间站拍摄的。
If you live only a few miles from a TV station, you may get a good picture on your set.
如果你只活几英里远的一家电视台,你可以得到一个好画在你的设置。
Hotel website pictures do each one needs to optimize the look good, do not casually to put up a picture, and sometimes also consider the overall style of the wine to the station.
酒店网站的图片每一张都需要好好的做优化一下,不要随随便便一张图给放上去,有时还要考虑酒来站的整体风格。
The picture below is an early morning photo at the train station of a second-tier city in China.
下面的图片展示了中国一个二线城市的火车站清晨的图景。
When I arrived in Youngjongdo, I went to the gas station and showed them the printed picture.
当我到了永宗岛,走向加油站并给他们看这张印出来的照片。
The main task of the dissertation includes three parts:the design and drawing of station plan picture elements, the automatic generation of the interlocking table, the generation of the plan view.
论文的工作主要分为三个部分:站场平面图图元的设计与绘制、联锁表的生成、站场平面图运行环境的设计。
The police caught the thief according to the housekeeper's picture, while lots of persons were taken to the station by mistake in the spirit of the painter's work.
警察对照女管家画的画儿抓住了小偷,而依照画家所画的人物神态却抓错了许多人。
A clever mum also showed in one picture how to set up a station to organise children's school backpacks, beanies and shoes with minimal fuss- and cute framed photos of each child.
一位聪明的妈妈还分享了如何搭个孩子上学用品收纳架,将孩子的书包、帽子和鞋放整齐。每个收纳架上方都有相框,放上一张孩子的可爱照片。
In Germany at one fuel station we had a whole family come out asking for a picture of them in front of the truck, in return they gave me an old T72 tank shell casing.
在德国,在一个加油站我们进行了一个他们在前面的卡车图片,要求全家人来作为回报,他们给了我一个老t 72坦克弹壳。
Did you see the picture of those astronauts erecting a pair of wings on the space station?
你有没有看到那张航天员把一双翅膀装在太空站上的图片?
This picture was taken during the shuttle orbiter Endeavour's mission to expand the space station last August.
这张照片是去年八月时,奋进号太空梭前往太空站执行任务时所拍摄。
The home station provides the picture and the article stem from the Internet, or specialized copywriter.
本站提供的图片和文章均出自于互联网,或者专业撰稿人。
The home station provides the picture and the article stem from the Internet, or specialized copywriter.
本站提供的图片和文章均出自于互联网,或者专业撰稿人。
应用推荐