A picture showing the effect when the pattern is used on practical garment or home-textiles;
模拟应用效果图（将花型图应用在实际的服装或家居产品上）；
The children will draw a picture showing themselves doing something that make them feel proud.
同学透过图画表达自己能够做到一些事而感到骄傲。
The post was accompanied by a picture showing someone pinning a dog to the ground by its throat.
消息下面还附了一张照片，有人用手掐住了狗的脖子，将其按在地上。
Four people in England back in 1953, stared at Photo 51, It wasn't much-a picture showing a black X.
在1953年的英国，有四个人在凝视着图51。这幅图看起来没什么，只有一个黑色的X。
In 2006, a Netizen uploaded a picture showing that a "beautiful" woman was maltreating a delicate Kitty.
2006年，一位网友上传了一幅照片，照片显示的是一位美女正在虐待一只小猫。
This got as far as filming — there’s a set picture showing the droid bandaging Luke’s face — but was cut out of the movie.
这段情节被拍摄了---- 有一组照片可以看到卢克的脸被诀义德(Droid)包起---但最后还是被裁掉了。
It wasn't much-a picture showing a black X. But three of these people won the Nobel Prize for figuring out what the photo really showed-the shape of DNA.
它正是一张黑色的X衍射图。但是，四人中的三个获得了诺贝尔将，因他们弄清了此照片的真相——dna的结构。
Respond Beijing branch's invitation, a large vehicle purchasing team come to China to visit factory. The following picture showing that president Yang show them assembly line.
应集团北京分公司的邀请，大型汽车采购商代表团来中国考察。图片为集团总裁亲自带领考察团参观汽车总装生产线。
After a 30-year interval, the woman only recognised bin Laden in her photographs when she saw a widely-publicised picture showing him on holiday with his family in the same year.
事隔30年后，当她见到一张广为发表的摄于同年的拉登与其家人度假的照片时，这位妇女方能认出当年的拉登。
And so it is unsurprising that a picture showing a wedding guest proposing to his girlfriend right in front of the bride and groom at their reception has been met with outrage and ridicule online.
所以不奇怪，这张在新郎新娘面前，一名婚礼嘉宾向其女友求婚的图片传到网上后，引起了公怒和嘲讽。
And this is just a picture showing some of these sizes with their parent. So, for example, a lithium here, you can see how lithium plus is smaller than the actual lithium atom in its neutral state.
这是一张对比图，展示某些离子与它们的母体，比如，这里是锂，大家可以看到正一价锂离子是多么的小，与中性锂原子相比。
"Showing someone a picture and a name of someone who doesn't exist drove me crazy," he said.
“给人看一张根本不存在的照片和名字简直让我发疯，”他说。
What is really happening, of course, is that they’re showing only a part of the picture.
正在真正发生的,当然,是他们正在显示只有一部份图片。
What is really happening, of course, is that they're showing only a part of the picture.
正在真正发生的，当然，是他们正在显示只有一部份图片。
A picture from the Encyclopedia of Diderot and d'Alembert, showing the different steps in sericulture and the manufacture of silk.
狄德罗和达朗贝尔的百科全书图片,显示了养蚕和丝绸生产的不同步骤。
One local man accosted me as I took a picture of the frontline, and insisted on showing me the bars and restaurants of Mostar.
当我在观看分界线的照片时，一个本地人过来和我搭讪，使劲向我介绍莫而斯塔的酒吧和餐馆。
The middle picture is a computer composite of the two showing the cell accepting a vesicle.
中间位置的图片显示的是为接受了囊泡的细胞发出的信号，相当于以上两个信号的综合。
A flowchart is good at showing the big picture, instead of bogging you down in the details like a text document can.
流程图非常适合展示总体情况，而不会像文本文档一样让您陷入细节的泥潭中。
When he came upon a picture annotated by his wife, showing bricks engraved with donor names, he nodded and said, "I remember that."
当他看到一张经他妻子注解过、上面显示刻有捐助者名字的砖墙的照片时，他点了点头，说：“我记得这张。”
The new research challenges this picture by showing that in both groups, cortisol levels fell – a biological rather than peer-led response.
新的研究对这个想法形成了挑战，因为研究显示在这两组中（儿童和青少年），肾上腺皮质素的水平都下降了——这是一个生理的而非由于同伴引起的反应。
A man takes a picture of a controversial piece of art showing a mocked-up photo of Tony Blair at an explosion in a Middle Eastern desert.
一名男子正对着一幅颇具争议的画作拍照。这幅画是一张加工过照片，图中英国首相布莱尔站在中东沙漠中，背后发生了大爆炸。
The stored procedure basically executes an XQuery which generates a layout showing the product details, along with its picture, as well as additional thumbnails on the side of the page.
这个存储过程主要执行XQuery，其在页面一侧生成显示产品详细信息及其图片以及其他缩略图的版面。
In April 1979 National Geographic magazine published a picture of Iki's bloody cove, showing bottlenose dolphins strewn on the beach.
1979年四月国家地理杂志出版过一张Ik i血海湾的照片，照片中宽吻海豚撒落在海滩上，到处都是。
Today all those complex data are represented as a picture of the airplane wing showing, in 3D color, the flows under various conditions.
如今像这样的复杂材料都用一张飞机机翼图来显示，配上三维的风格，包括气流在不同情况下的状态都被表现出来了。
The filmmakers tried to capture the visual way you think by showing flashes of images, as if every thought you have is a picture.
制片人为了让你的思维方式可视化，运用了flash特效，仿佛每次思考都是一幅图片。
The filmmakers tried to capture the visual way you think by showing flashes of images, as if every thought you have is a picture.
制片人为了让你的思维方式可视化，运用了flash特效，仿佛每次思考都是一幅图片。
应用推荐