他是健康的化身。
他是健康的化身。
The girl is the picture of health and beauty.
她是一个异常美丽的姑娘。
A cycling enthusiast, he is a picture of health.
而且Cook先生还是个脚踏车爱好者，有着一派健康的形象。
My friends say I now look like the picture of health.
朋友说我现在看起来很健康。
My life is fast-paced and I had considered myself the picture of health.
我的生活是快节奏的，我曾考虑过自己的照片，健康。
The picture of health, an angiogram of a human heart shows blood vessels in sharp detail.
图片显示一位健康人的心血管精确的情况。
Ensuring that you get enough folic acid into your diet is a good idea for your overall picture of health.
确保你从食物中摄取了足够的叶酸，这对你的健康有好处。
These are the best available data and they are essential for painting the global picture of health and how it is changing.
这些是现有最佳数据，对描绘全球卫生状况以及卫生如何发生变化至关重要。
But there was scarcely another eye that could behold this living picture of health and beauty without pausing on it with pleasure.
但是别人看到这副健康与美丽的化身，无不欣然瞩目。
Fillmore was without a hat. Outwardly he looked the picture of health - like the average American tourist who slouches along with money jingling in his pockets.
菲尔莫没有戴帽子，从外表看他很健康，像一位低着头走路的普通美国游客，口袋里的钱叮当乱响。
Go with generic prescription Drugs When Possible: If you need a prescription drug to get you back to being the picture of health, go with a generic version.
顺应通用处方药时，可能的：如果你需要一个处方药让你回到了健康图片，请使用一个通用的版本。
Find a health insurance that Works for You: there are some excellent health insurance plans out there that reward their subscribers for being the picture of health.
寻找适合您的健康保险：有一些优秀的健康保险计划在那里的奖励作为保健图片他们的订户。
Through its 193 members, WHO is in a unique position to paint a statistical picture of global health trends.
世卫组织借助其193个会员国，具有描绘全球卫生趋势统计图景的独特能力。
Their goal is to discern the larger picture, hoping to spot associations between genes and health that would not show up until very large Numbers of individuals are compared at once.
他们的目标是描绘更远大的前景，希望发现基因和健康之间的联系，其结果只有大量的个体数据同时进行比对才能显示出来。
The mixed picture revealed by the report is often a function of differences in the capacity of health systems.
该份报告描绘的喜忧交集情景往往反映了不同卫生系统的能力差异。
The participants would submit to medical checkups every year, eventually giving researchers a large-scale, long-term picture of human health.
参与者需要每年接受数次医学检查，并最终帮助研究者们深入了解人类总体和长期的健康状态。
If you feel your ability to draw a deep breath is declining, ask your doctor to perform lung function tests to give you a clear picture of your lung health.
如果你感觉做深呼吸的能力正在下降，要你的医生帮你做个肺功能测试，以给你自己肺部健康状况一个清楚的展示。
The company had appeared to be a picture of financial health until a huge legal setback over a takeover bid pushed it into bankruptcy proceedings.
这家公司一度曾是财政健康的表率，直到一场收购案中巨大的法律失误把它推下了破产的深渊。
Nothing like it had been done; the participants would submit to medical checkups every year, eventually giving researchers a large-scale, long-term picture of human health.
这样的大规模研究工程此前绝无仅有；参与者需要每年接受数次医学检查，并最终帮助研究者们深入了解人类总体和长期的健康状态。
By basing values on recent prices (" marking to market "), they paint a truer picture of a firm's financial health than historical-cost measures.
与历史成本计量相比，通过以近期价格确定价值(市值价格)，可以获得一个企业财务健康程度更加真实的情况。
Much as Americans complain, compared with some other countries their economy presents a picture of good health.
虽然美国人怨声载道，但跟其他国家比起来，美国经济势头还算良好。
With such big fees on the line, there may be a temptation to wave through practices that meet the rules but present a misleading picture of a client's financial health.
收下这么高的酬金后，安永就有可能被引诱给那些符合规定但是粉饰客户的财务状况的做法开绿灯。
Data released Thursday on the health of Europe's economy painted a bleak picture.
上周四公布的欧洲经济状况数据描绘出一幅惨淡的图景。
But a better idea should be forthcoming as testing ramps up, and health authorities get a clearer picture of the ratio of deaths to those infected.
但是，一个更好的注意应该是寻找好的检测手段，同时卫生部门应该清楚地知道受病毒感染者的死亡率。
The picture is thought-provoking in that it endeavors to convince its audience that we can actually exercise anywhere, as long as we have the awareness of preserving health by exercise.
这幅图非常发人深思，它使人们相信我们其实可以在任何地方运动，只要我们有通过运动来保持健康的意识。
Client should be referred for full mental health assessment as part of intake process. Accurate picture of clients mental status is important to assessing needs and supporting overall health.
作为接纳流程的一部分，应向患者提出接受全面心理健康评估的要求。准确全面地了解患者的心理状况对于需求评估和整体健康支持而言至关重要。
Client should be referred for full mental health assessment as part of intake process. Accurate picture of clients mental status is important to assessing needs and supporting overall health.
作为接纳流程的一部分，应向患者提出接受全面心理健康评估的要求。准确全面地了解患者的心理状况对于需求评估和整体健康支持而言至关重要。
应用推荐