Humans also are at risk of stepping on or picking up something sharp or hot.
人类同样有踏上或捡起一些尖锐,炙热物品的风险。
Whether it's helping someone who fell to get back up, or picking up something that spilled in the supermarket, it shows you care, which is empowering.
无论是帮助低谷中的人恢复,还是在超市捡掉出来的东西,都显示了你的在意,这是传播影响力。
He was very curious and he walked up to the figure. It turned out to be a young man who was actually not dancing but picking up something from the beach.
他觉得很奇怪,就向人影走过去。原来是一个年轻人,实际上他并不是在跳舞,他正从沙滩上捡东西。
As he got closer, he saw that it was a young man and the young man wasn't dancing, but instead he was reaching down to the shore, picking up something and very gently throwing it into the ocean.
当他靠的近一些时,他看到那个身形是一位年轻人,他并没有跳舞,而是在弯身从海岸拾起一些东西,十分温柔的扔进海里。
Something that will get in the way of reducing my trash is that I've taken to picking up the garbage at the river where Lily and I play.
有件事阻碍了我减少垃圾,那就是我开始到莉莉和我玩耍的河边捡垃圾。
Moreover, trying some of the typical local foods and picking up a number of the reasonably-priced, locally-produced goods of the Tibetan and Qiang groups are something of a must on your trip.
另外,品尝当地美食和以合理的价格购买土特产也是旅途中不可或缺的事情。
Picking up the phone and contacting everyone on your contact list is something good for you to do anyway.
不管怎么说,拿起电话联系你联系名单上的每一个人对你总是有好处的。
We can set up complex rules to govern how terrain is generated, but for now, start with something simple: Add the terrain types of the four closest tiles to the array before picking them randomly.
我们可以设置复杂规则来控制如何生成地形,但是现在,从简单的内容开始:向数组中添加四个最相邻的图像块的地形类型,然后再随机获取。
Our conversation goes something like this: 'Who's picking the kids up from school?
我们的谈话经常是这样的:今天谁到学校接孩子?
That's all good, but check the video: the bot is making tea by pouring orange pills or something into the cup instead of water and it's picking up a blue "ice cube." This can't be good.
这一切都很棒,但是看看录像:机器人把桔子药片或者其他东西代替水来放进杯子泡茶,它还拿起了一块蓝色的“冰块”,这就有些糟了。
If you've ever asked yourself any of these questions or something similar, you were probably able to get the answers you needed just by picking up your mobile phone.
如果你曾经问过这些(或与之类似的)问题,你也许只要拿起手机就能得到需要的答案。
Then you mentally leave that task and start thinking about heading to the store to grab something for dinner, picking up your son from school, and oh yeah, you should call Sally.
然后你的意念离开了那个任务,开始考虑到商店去买点东西做晚饭,到学校接儿子,以及,噢对了,你该给Sally打个电话。
Now all we write about are these frickin’ things [picking up his iPhone]. And it only takes 15 years from where we are all laughing at something to ‘This is the foundation of how technology works.
而现在我们都在写着这些玩意儿(同时拿起了他的iPhone),距离我们都在嘲笑所谓‘新技术发挥作用的基础’时还不到15年。
I'm good at picking up people's energy, like I'm receptive or something.
我善于采集人们的活力,就好像我善于接受还是什么的。
You know, there's something that she's picking up in the way that the drumming sound resonates inside the hollow.
你知道,她在敲击于树洞中产生的共鸣声中发现了一些东西。
While walking down the beach, a man saw someone in the distance leaning down, picking something up and throwing it into the ocean.
一个人沿着海滩悠然漫步,发现远处有人不时弯腰捡起什么东西,然后扔进海里。
As he got closer, he realized the figure was that of a boy picking something up and gently throwing it into the ocean.
这时他遇到一个小男孩,他正在捡起一些海星并将它们扔回海中。
Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future.
或许你就能靠你自己,整理碎片,重新开始,轻松淡定只为更美好的未来。
"Something I am picking up from you," Qui-Gon said. "Anger? Something out of proportion to what happened."
“一些我从您身上感受到的,”魁刚说,“是愤怒吗?一种对已发生事情的过激反应。”
That's all good, but check the video: the bot is making tea by pouring orange pills or something into the cup instead of water and it's picking up a blue "ice cube."
例如,机器人被告知需要冷水后,会意识到倒完水后因为手上已经拿了杯子和瓶子而不能马上放冰块。
That's all good, but check the video: the bot is making tea by pouring orange pills or something into the cup instead of water and it's picking up a blue "ice cube."
例如,机器人被告知需要冷水后,会意识到倒完水后因为手上已经拿了杯子和瓶子而不能马上放冰块。
应用推荐