French ships, however, were reluctant to call at New Orleans to pick up such cargo because its value did not match its bulk.
然而,法国的驳船却不愿在新奥尔良货运,因为装载货物的价值与驳船的吨位不相符。
It's simple enough to pick up quickly, yet also has depth and replay value for the more obsessive gamer.
它足够简单,能让菜鸟轻松上手;但同时又有极强的可玩性,对于一些游戏狂人来说绝对具有重玩的价值。
Unfortunately, JAXB failed to pick up on this and use a Boolean data type — instead, the TopType class accepts any string value for this attribute.
不幸的是,JAXB没有发现这一点并使用布尔数据类型,toptype类的这个属性可以接受任何字符串值。
A study in the Journal of Public Policy &Marketing shows that compared to ordering a la carte, you pick up a hundred or more extra calories by opting for the “combo” or “value meal.
公共政策与市场研究杂志中的一项研究表明相较于点普通的菜品,如果你点的是优惠套餐,将可能会多摄入100乃至更多的卡路里。
Case calculations show that it is available to pick up well the process of anomaly change of H value before strong earthquake with selecting reasonable calculational conditions.
实际震例计算结果也表明,通过合理选取计算条件,可以较好地提取强震前H值的异常变化过程。
Pick up the 2010 Killer Value award recipient from Backpacker Magazine.
拿起背包杂志2010年杀手价值奖获得者。
Coupling IPO with FDTD, we pick up "background noise" to improve numerical value precision.
在IPO和FDTD之间场耦合中,通过提取“本低噪声”方法提高数值精度。
This algorithm combined with the algorithm estimating and separating parameters of each component using Dechirp Narrowband filter can pick up many peak value once from the WHT plane.
该算法结合解线调和窄带滤波器分离和估计各分量的参数的算法,可以一次提取多个尖峰值。
But pick them up she must, after all, they had sentimental value.
可她必须得捡,无论如何,这些珠子对她具有非常特殊的意义。
But pick them up she must, after all, they had sentimental value.
可她必须得捡,无论如何,这些珠子对她具有非常特殊的意义。
应用推荐