You may be able to pick up a girl at the dance.
舞会上你也许还能结识一个姑娘。
You know, they say weddings are the best place to pick up a girl.
你知道的，大家都说婚礼是钓女孩子最好的场合。
You think its normal to pick up a girl in a pub, walk her to her bike and ride with her back home.
你觉得把一个姑娘从酒吧带走，和她走到她放自行车的地方并且骑车送她回家是很正常的事。
A girl quickly punches a number into her phone and waits until she hears the other line pick up.
一个女孩迅速的用她的电话拨打了一串号码然后等待，直到她听到电话那头的话筒被拿起。
When I first went to a bar to pick up girls there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke.
当我第一次去酒吧那里结识女孩子，我看见一个最漂亮的女孩子坐在那里，一小口一小口喝着可乐。
This type of statement pick-up line doesn't make it easy for a girl to respond.
这类的搭讪语不容易让一个女孩做出回应。
They put their girl in a day-care center until one of them could pick her up after work.
她们把她们的女儿放在托儿所直到他们中有一个下班了才能接她回家。
They put their girl in a er-care center until one of them could pick her up after work.
他们将他们的女儿放在托儿所直到他们其中的一个工作完成后再带回家。
I've heard many explanations as to why Chinese men largely fail to pick up a Western girl; everything from media stereotypes to the fact that Chinese men are somehow less aggressive and confident.
关于为何大多数中国男孩无法掠获西方女孩芳心这一问题，我曾听到过多种解释：从媒体的老生常谈到中国男人不够积极、自信的事实。
I never hoot my horn when I pick a girl up for a date.
我开车接女孩出去约会时从不按喇叭。
I finally got a date with that girl I've been trying to go out with so long. So I'm putting my best foot forward and sending her a dozen roses and a box of chocolates before I pick her up tomorrow.
这个人说：“我总算和那个女孩子约好了明天一起出去玩，这是我长久以来所梦寐以求的。所以，我明天去接她以前，先送她一打玫瑰花和一盒巧克力，这样好给她一个好印象。”
It's long time ago, when I first went to a bar to pick up chicks and there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke.
很久以前了。当我第一次去酒吧泡妞的时候。我看见酒吧里最漂亮的姑娘坐在那里喝可乐。
It's long time ago, when I first went to a bar to pick up chicks and there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke.
很久以前了。当我第一次去酒吧泡妞的时候。我看见酒吧里最漂亮的姑娘坐在那里喝可乐。
应用推荐