She was his pick for best actress.
她是他选中的最佳女演员。
你会为杰夫选谁？
他是我们选的班长。
我不能帮你选。
Which teams will they pick for the game?
他们要选那一队参加比赛？
选择一个理由。
Owensboro, our top pick for Kentucky, is a good example.
Owensboro就是一个好的例子，是我们为Kentucky最精心挑选的。
T&L’s pick for best family getaway is the US Virgin Islands.
《旅游与休闲》杂志为你挑选最适合全家出游的去处是：美属维尔京群岛。
The Left Coast Inn is our top pick for this seaside town.
我们要向大家介绍左海岸酒店。
An exceptional pick for those treasured people in your life.
特殊挑选那些珍贵的人在你的生活。
But my pick for the top Long News story of this past year was this one, water found on the moon.
但是我选择的去年的“长远新闻”是这一个：月亮上找到了水。
Just two years ago, Honda's luxury nameplate earned a top pick for every vehicle in its line-up – a first.
两年前，本田的豪华品牌每一种车都赢得了最佳安全奖。
However, jewelry, which was the women's second pick for most desired gift, only rated fifth on the men's list.
然而，女性的第二选择“珠宝首饰”在男性的送礼榜上仅名列第五。
If you want to hit the links, there's Travel and Leisure's pick for best golf 4 getaway, the Grand Cypress in Orlando, Florida.
如果你想打高尔夫球，《旅游与休闲》为您挑选打高尔夫的最好去处：佛罗里达州奥兰多的大塞普·里斯。
Luna: "the real hottie launched by the Beckham name quest was otherworldly Luna, the name rumored to be their girls' pick for most of Posh's pregnancy."
Luna：这个可人儿名字谣传是贝克·汉姆为女儿取的名字。
When news broke that Timothy Geithner was Barack Obama's pick for Secretary of the Treasury, the stock market jumped more than six per cent in the space of an hour.
当传来蒂姆西·盖纳被选为巴拉克·奥巴马的财长的信息时，股市在一小时内上涨了6%。
While I'm not sure "jumping off of buildings" is my top pick for a lucid dreaming activity - this project definitely seems worth a try. - The lucid dream machine.
我并不确定“从高楼上跳下”是我在做清醒梦的时候最先想要做的事情，不过我想一定值得一试。
Let's do this little test-if you were walking down the street alone at night and Obama was approaching you from the opposite direction, what race would you pick for him on the census form?
做个小测验好了-如果晚上你在大街上走，奥巴马从另一个方向走近你，你觉得他是什么人呢？
Perhaps the pick of the startup bunch at this point is Brightkite, which we named as our pick for Most Promising Company for 2009 last December and included in our Top 10 Mobile Web Apps of 2008.
或许这些创业公司中最好的要数Brightkite，它也是我们去年12月份选出的2009年最具前景的公司，于此同时它也是读写网2008年十大手机网络应用之一。
The company will pick up the tab for your hotel room.
公司将为你付旅馆住宿费。
Can I pick some violets for my mum?
我可以摘一些紫罗兰给我妈妈吗？
Would you please pick a good book for me?
请你为我挑一本好书，好吗？
请替我把它捡起来。
I am supposed to pick up a packet from the regional center for marine research.
我应该去海洋研究中心拿一个包裹。
你能为我捡起它们吗？
Hauling the branches to the front for garbage pick up was no fun either.
将树枝拖到前面，为垃圾分拣提供便利也不是什么好玩儿的事。
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.
我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。
She was going over to her parents' house to pick up some clean clothes for Oskar.
她正要去父母家为奥斯卡取几件干净的衣服。
The government will continue to pick up college fees for some students.
政府将继续替一些学生缴纳学费。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。
应用推荐