What my children want to do after school is pick up a screen—any screen—and stare at it for hours.
然而，我的孩子们放学后想做的是拿起一个屏幕——任何屏幕——盯着它几个小时。
If you've ever stopped by the store to pick up milk and walked out with something quite different, like a big screen TV, you know the power of temptation.
如果你曾经过商店时停下来买牛奶，而走出来的时候却拿着一些完全不同的东西，像大屏幕电视机，那你一定了解诱惑的力量有多大。
Multi-touch is essential in this model, users will expect to pick up an item with one finger and scroll the screen with another.
在这套框架下多点触摸变得很基本，用户可以用一根手指摁住物体，同时另一根手指滚动屏幕。
There no way to just pick up a pen and draw on the screen. Well… in some cases there is, but I’ve not seen touch screen technology yet that’s as accurate or simple as a pen on paper.
目前我们还不能拿笔在屏幕上涂画，即便可以，现在的触摸屏技术也不如纸笔那样精准和简单。
In Escuela 95, up to half of the students in some classes have broken their machines, usually by cracking the screen or snapping the antennae that pick up a Wi-Fi signal.
在Escuela 95小镇，某些班级将近一半学生已经弄坏了他们的小笔电，通常是发生屏幕断裂或接收无线上网讯号的天线折断。
Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转，让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
Your ally Connor tells you to "pick up the gun," an objective the game repeats to you on the screen.
你的盟友Connor告诉你“拾起枪”，游戏会在屏幕上向你重复这个目标。
I will make a call to you. You don't need to pick up the phone. The incoming number shows on the screen is mine.
我会拨你的号码。你不要接这个电话。这样显示在你手机上的号码就是我的号码。
Pick up the NAPKINS on the table closest to the bottom of the screen to get COTTON NAPKIN in inventory and then pick up CLEANING AGENT on the table on the left.
拿起桌上的餐巾最靠近屏幕的底部得到棉餐巾库存，然后拿起了清洗剂的左表。
Small cameras attached to a tablet PC can pick up not only what a person is doing on the touch-sensitive screen of the tablet, but what he or she is doing near the tablet.
小相机连接到平板电脑可以拿起不只是什么人对平板触摸屏做，但他或她靠近片做。
The nine-dragon screen flank of the lake pick up the lofty stone with the silhouette of nine white, let a person mosey.
九龙壁旁边的湖水倒映出巍峨的石雕白塔与九龙壁的侧影，让人流连往返。
The nine-dragon screen flank of the lake pick up the lofty stone with the silhouette of nine white, let a person mosey.
九龙壁旁边的湖水倒映出巍峨的石雕白塔与九龙壁的侧影，让人流连往返。
应用推荐