Some are subject to a wide range of physical issues, others are perfectly healthy.
有些患者遭受各式各样躯体毛病的折磨，而其他的则非常健康。
She then talks about health issues and the physical damage that can occur as a result of dieting.
她还说到了节食会导致的健康问题和身体损伤。
Some women will have physical problems or lifestyle issues that will derail their efforts to, or prevent them from, breastfeeding.
一些女性会有身体问题或者生活方式问题让他们的努力脱离或者阻止她们母乳喂养。
The physical processor takes care of synchronization issues between the two threads.
物理处理器将负责处理这两个线程之间的同步问题。
This refers to partitioning the virtual disk and doesn't refer to your physical disk, so you can agree to it without any issues.
这里指的是对虚拟盘而不是物理盘进行分区，因此您可以同意分区，而不用担心会有什么问题。
Capacity issues and processor availability can help determine whether to use physical white boxes, virtual machines, or a combination of both in the cluster.
可以根据容量的问题和处理器的有效利用赖决定是否在群集中使用物理“白盒子”，虚拟机或者它们两者的结合。
The authors summarize the fundamental issues of keeping up as physical vitality, emotional flexibility and intellectual freshness.
作者们总结了保持身体活力、情感灵活性和智力保鲜期的根本问题。
This depth and usage allows the it Professional or Developer to rapidly identity and isolate issues without requiring access to the physical hardware that supports the underlying environment.
这样的深度使用使IT专业人员或开发人员能够迅速鉴别并隔离问题，而不需要对支持底层环境的物理硬件请求访问权。
I discussed requirements needed to create ancillary products for the gamer to purchase, including graphics issues in translating game images to physical items.
我讨论了向玩家销售副产品所需的技术，包括将游戏图像印刷到物理产品上涉及的图形技术问题。
In general, network performance issues are often tied to the underlying hardware; you cannot exceed the physical limits of the network environment.
在一般情况下，网络性能问题常常与底层硬件有关；无法突破网络环境的物理限制。
These dietary patterns in conjunction with low levels of physical activity, result in sharp increases in childhood obesity while undernutrition issues remain unsolved.
在营养不良的问题尚未解决的情况下，如此饮食模式加之低水平的身体活动导致了儿童期肥胖的数量激增。
While physical access to an input device is no longer a problem, the same sorts of issues we raised above otherwise apply.
虽然对输入设备的物理访问已不再是问题，而应用时还会发生同类问题。
Unexpected design issues arise constantly because software has low failure tolerances - much lower than physical systems.
不可预期的设计问题会不断出现，因为软件的容错能力很低—比物理系统低很多。
As a result, understand these issues first when trying to figure out the size of the physical infrastructure required in building an MMOG.
因此，在了解构建MMOG所需的物理基础结构的规模时，首先要了解这些问题。
The lesson here is that in addition to the actual physical infrastructure that needs to be addressed, one has to start looking at the institution and the policy issues.
这里的经验是，除了必须解决的实际物质基础设施之外，还必须着手研究制度和政策问题。
This physical perspective assumes that all parts of the system interoperate with one another with no issues or problems.
这个物理角度假定系统的所有部分都可以顺利地进行互操作。
Identify potential graphics issues in translating game images to physical items.
如何确定将游戏图像印刷到物理产品上涉及的潜在图形问题。
People with seizures tend to have more physical problems (such as fractures and bruising), higher rates of other diseases or psychosocial issues.
癫痫发作患者往往有更多的身体问题（比如骨折及擦伤），患其它疾病的比例更高或者有心理问题。
It seems unlikely that the rigor attached to physical laws can ever be extended to social issues.
物理定律的缜密性在社会问题上似乎不大适用。
Read the news today and you’ll encounter plenty of controversial issues screaming for your attention, your time, your financial or physical support.
读今天的新闻，您会遇到很多有争议的问题。
Physical causes range from thyroid issues or allergies to heart disease and stroke.
抑郁症能引起甲状腺分泌失调或者易引起心脏疾病和中风。
The physical operation is complicated, the issues involved are subtle, and the use or abuse of open market operations is hotly disputed.
实际操作非常复杂，所涉及的问题也非常难以捉摸，而且，对开放市场操作的使用或滥用也一直存在激烈的争议。
It changed the way that I felt about myself and I think that the physical representation of the character was really indicative of a lot of the internal issues and thoughts and the spirit of this guy.
我对自己有了不同的感受，我相信这些外在的表现确实可以反映这个人物内在的思考想法和他的灵魂。
Kids who are bullied can experience negative physical, school, and mental health issues.
遭受霸凌的孩子可能会经历消极的身体，学校以及心理健康问题。
Using clock as data has created various issues in timing closure, particularly in logic and physical synthesis.
使用时钟作为资料在定时关闭已经创造各式各样的问题，特别在逻辑和物理综合。
Issues common to the school-age child and adolescent include changing physical characteristics and body image concerns.
共同问题学龄期儿童和青少年包括改变的物理特性和身体形象的关注。
In our Phase I effort we laid out the general concept, the basic design, the physical challenges and how to address the issues.
在我们的第一状态中努力我们展开了一般的观念，基本设计，实际的挑战和如何向议题发表演说。
In our Phase I effort we laid out the general concept, the basic design, the physical challenges and how to address the issues.
在我们的第一状态中努力我们展开了一般的观念，基本设计，实际的挑战和如何向议题发表演说。
应用推荐