It involves processes of the physical climate system and the biogeochemical cycles.
它主要指的是动力气候系统和生物地球化学循环。
This paper makes an analysis on the weather condition and physical climate effects, which cause the formation of icing in Hunan mountainous forests.
本文对湖南山地森林积冰形成的天气条件和物理气象原因进行了分析。
There is a growing body of opinion that both these physical variations have a measurable impact on the climate.
越来越多的人认为这两种物理变化对气候都有可测的影响。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
Models of the climate may thus have to become more comprehensive—embracing human, as well as physical factors—which means that they may also become more vague.
因此气候模型包含的内容可能更加广泛---将包括人类以及物理因素---这意味着模型也将变得更加不具体。
Other research groups have estimated the probabilities of various outcomes, based on variations in the physical response of the climate system itself.
其他研究小组基于气候系统自身不同的物理反应，预测了各种结果的可能性。
The chance to use more than one means of estimating climate and the rest of the physical environment is part of what makes us so excited about our work.
有机会使用一种以上方法估计气候和其他物理环境，是我们对工作感到兴奋的部分原因。
Like most foreign visitors who experience Italy's culture, buildings, physical beauty, food and climate, Mr Gilmour, a British historian and journalist, is a passionate fan.
同喜欢体验意大利的文化、建筑、人体美学、饮食和气候的外国游客一样，英国历史学家和记者吉尔莫也是一个热情洋溢的意大利迷。
As with irrigating Soviet cotton fields from the Aral Sea in Central Asia or introducing rabbits to Australia, modifying the climate will have both physical and biological consequences.
关于苏联从中亚的咸海引水灌溉其棉花田，或者澳大利亚引进兔子的这些改变气候的做法将会产生物理上和生物上的变化。
Q:The debate over climate science has involved very complex physical models and rarefied areas of scientific knowledge.
问：关于全球气候变化的争论涉及到复杂的物理模型和高端自然科学知识。
The debate over climate science has involved very complex physical models and rarefied areas of scientific knowledge.
关于全球气候变化的争论涉及到复杂的物理模型和高端自然科学知识。
FAO also noted however that the impacts of climate-related physical and biological changes in fisheries on the communities that depend on them will be as varied as the changes themselves.
但粮农组织也指出，渔业中与气候相关的物理和生物的变化对依赖渔业的社区的影响与这些变化一样，不尽相同。
The certificate includes, among other things, climate and exposure tests, physical and chemical tests as well as textile tests.
认证的检测方法包括汽车气候与汽车暴露检测、物理与化学检测与纺织品检测等。
Compared with the urgency of bringing physical solutions to the climate crisis, is it a luxury to spend time contemplating our relationship with higher worlds?
与在物质层面寻求解决气候危机的急迫相比，花费大量时间去思考我们与高级精神世界的关系是否成了一种奢侈？
Under the new rules, companies would need to assess the likely impact of potential carbon laws and regulation as well as the physical impact of climate change.
在新的规则下，企业需要评估未来的碳排放法规可能会对他们产生的影响，以及气候变化本身对他们的切实影响。
Many physical and ecological systems are being affected by the world's warming climate, researchers say.
据研究者声称，许多自然生态系统都受到了全球气候变暖的影响。
In each case, a gradual change in temperature or other physical condition pushed a key driver of climate toward an invisible threshold.
每次事件中，气温或其他物理状态的逐渐转变，会将关键的气候驱动因子推向一道无形的门槛。
Physical Risk: Climate change will bring adjustments in both average conditions and in the frequency and magnitude of extreme weather events.
物理风险：气候变化将带来两个平均的状况，以及频率和极端天气事件的规模调整。
Thus Aquarius will resolve key physical processes that link the water cycle, climate, and the ocean.
因此水瓶座号将解决关键的采样流程从而把水循环、气候和海洋等因素联系在了一起。
Individual needs vary depending on age, physical condition, activity, diet, and climate.
个体需求量因年龄、体质、活动量、饮食、气候等而有差异。
Individual needs vary depending on age, physical condition, activity, diet, and climate.
翂个体需求量因年龄、体质、活动量、饮食、气候等而有差异。
Studies of wave climate are important to interpret the internal physical mechanisms of global climate variations and are also helpful to explain the changes of human beings'living environments.
波候研究对于解释全球气候变化的内在物理机制，理解全球气候变化后人们的生产、生活环境由此而产生的相关变化都具有重要的现实意义。
For example, we often talk about the business climate (the weather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the eather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
And we compare models' past climate with the observed climate, not just in terms of temperature, but in terms of the physical processes that for climate change - like cloud feedbacks, for example.
我们把模型提前预测好的天气和实际观测的天气的情况对比，限于温度，还有那些对气候变化至关重要的物理过程，比如云反馈作用。
And we compare models' past climate with the observed climate, not just in terms of temperature, but in terms of the physical processes that for climate change - like cloud feedbacks, for example.
我们把模型提前预测好的天气和实际观测的天气的情况对比，限于温度，还有那些对气候变化至关重要的物理过程，比如云反馈作用。
应用推荐