The physical care of physical education appeared in primitive society.
原始社会就产生了古老的体育保健运动。
Since 2012 Britain's National Health Service is supposed to grant "parity of esteem" to mental and physical care.
自从2012年，英国的国民医疗保健制度被要求“同等尊重”心理和生理护理。
Mental-health care is staffed and funded separately from physical care—treatment is focused on the mind or body, but rarely on both at once.
心理健康保健的提供和资助都与生理健康保健是分开的。 因为治疗通常针对精神或身体，但鲜少两者兼顾。
One idea to explain this is that in animals such as humans, where there is a lot of maternal care, females find physical aggression less affordable.
对这个的一个解释是在人类这样需要有大量的母性关怀的动物中，女性认为身体上的攻击性是很难承担的。
Just as you would exercise care in performing simultaneous patching and other updates on a group of physical servers, you should be careful about doing the same thing in your virtual servers.
当您在一组物理服务器上同时执行补丁操作和其他更新时，您需要十分小心；同样，在虚拟服务器上执行相同的操作也要很小心。
An integrated health system can also include home health agencies, radiation therapy facilities, physical therapy facilities, long-term care services, and other health-related entities.
集成的卫生保健系统还可以包含家庭保健机构、放射治疗机构、物理治疗机构、长期护理服务和其他健康相关的实体。
Relief from physical, psychosocial and spiritual problems can be achieved in over 90% of advanced cancer patients through palliative care.
通过姑息治疗，可在90%以上的晚期癌症患者中缓解身体、社会心理和精神问题。
Fraudsters have also targeted home health care, physical and occupational therapy and, most recently, mental-health services.
行骗者还瞄准家庭健康护理，物理及职业治疗，最近又盯上了精神健康服务。
However they should work with their health care provider to understand the types and amounts of physical activity appropriate for them considering their disability.
但他们应与卫生保健服务人员合作，根据身体条件，了解适合他们的身体活动形式和活动量。
But make sure to tell your health care provider about any physical symptoms.
但是，一定要将你的身体症状告诉你的医生。
'It's the foundation of patient care, ' says Susan Denman, a family nurse practitioner who teaches physical assessment at the Duke University School of Nursing.
家庭护理执业医师苏珊•丹曼（SusanDenman）在杜克大学护理学院（Duke University Schoolof Nursing）教授身体评估课程，她说：“这是病患护理的基础。”
Support the change of roles among primary health care staff from working predominantly with physical disorders to a more holistic approach to health care that incorporates physical and mental health.
支持初级卫生保健工作人员中角色转变，从主要处理躯体病症转为将躯体和精神健康相结合的更为整体的卫生保健做法。
Perhaps he did not really care what the physical implications were.
也许他并不真的关心其中的物理含义。
Depression also has physical impacts: it has been linked to higher mortality for patients with heart disease and to poorer self-care among diabetics - and worse outcomes.
忧郁症对于身体也会有不小的影响：它会增加病人因得了心脏或没有照顾好自己的糖尿病患者的死亡率—甚至更糟。
The physical processor takes care of synchronization issues between the two threads.
物理处理器将负责处理这两个线程之间的同步问题。
The national policy emphasizes the need to provide adequate mental health care and support to people with 'physical' disease including those living with HIV/AIDS.
国家政策强调必须向包括艾滋病毒/艾滋病患者在内的“躯体”疾病患者提供足够的精神卫生保健和支持。
Wearing nice clothes demonstrate social status; accentuate your physical features and shows that you take care of yourself.
穿着漂亮的衣服可以显示你的社会地位和身份，突出你的身材且说明你懂得照顾自己。
So, take some time for regular physical exercises and take care of what you eat over the period of your entire life.
因此，在你的一生当中应当安排时间进行规律的体育锻炼和注意你的饮食。
Before you conceive, see your health care provider for a physical exam.
在你怀孕以前，让医疗服务人员为你做一次身体检查。
In many countries the physical infrastructure is ageing, health-care costs are exploding and money is tight.
在许多国家，基础设施开始老化，医疗保健费用暴涨，而且手头越来越紧。
However, it is deeply ingrained in your society, in both physical and mental health care.
然而，这种错误的观点却根植于你们社会的身体和精神保健领域中。
Shopping around for urgent medical care involves actual physical pain, and at the end of the experience, all you get is the satisfaction that the bleeding has stopped, along with a bill.
而紧急医疗护理的货比三家也是比较痛苦的，因为这可是伴随着真真切切的生理疼痛，并且到最后的结果都是血止住了，当然钱也付出去了。
Take care of your mental and physical health.
照顾好自己的心理和生理健康。
In the past several decades, the relationships among health, physical growth, psychological development and parental care-giving have become clearer.
在过去的几十年中，健康、体格生长、心理发育以及父母关爱之间的关系变得越来越清晰。
Your classmates, your audience, whoever... they don't care about you. Not the you that's inside, but only the physical you.
其实你的同班同学、你的听众、等等，他们根本不在乎你。他们既不在乎你的外表怎样，也不在乎你的内心如何。
And if he isn't willing to make some changes, including taking care of more of your physical needs, insist the two of you talk to a licensed marriage counselor.
如果他不愿意作出改变，包括更多考虑你的身体需要，那么，就一定要一起去咨询有资质的婚姻顾问。
Your body will respond to the physical warmth and care, Neff says.
你的身体会对外在的温暖和关爱做出反应。
The two bottom layers, called the physical layer protocols, take care of the actual signal transfer over the network cable.
称为物理层协议的两个底层处理网络电缆上的实际信号传输。
With major changes to the nation's health-care system looming, it may be more important than ever for people to keep track of their own physical health.
美国医保体系即将进行重大变革，密切留意自己的身体健康状况也将变得前所未有地重要起来。
With major changes to the nation's health-care system looming, it may be more important than ever for people to keep track of their own physical health.
美国医保体系即将进行重大变革，密切留意自己的身体健康状况也将变得前所未有地重要起来。
应用推荐