Many invertebrates have shells of calcium carbonate that bear evidence of the physical conditions in which they formed.
许多无脊椎动物的碳酸钙贝壳中可以找到其形成时自然条件的证据。
Considered living fossils, frilled sharks bear many physical characteristics of ancestors who swam the seas in the time of the dinosaurs.
皱鳃鲨可以称得上是活化石了，在外形上还保留着许多它生活在恐龙时代海洋中的先祖的特征。
Article 122 If a substandard product causes property damage or physical injury to others, the manufacturer or seller shall bear civil liability according to law.
第一百二十二条因产品质量不合格造成他人财产、人身损害的，产品制造者、销售者应当依法承担民事责任。
So first of all bear in mind I like the very idea of physical modeling and I think this is a good piano, though Roland has to address many points - in MY VIEW - to improve it.
因此，首先我喜欢物理模型的想法，我认为这是一个很好的电钢琴，虽然罗兰必须解决许多问题-我认为还需要些改善。
Bear in mind that what is occurring is a highly complicated operation designed to merge your spiritual and physical bodies.
记住正在发生的是高度复杂的运转，有计划融合你灵魂和身体。
He can't bear the heavy physical Labour.
他无法忍受农村那繁重的体力劳动。
Situations where you're in physical danger should be handled as if you're meeting a bear in the woods: back away slowly and don't antagonize.
你处于人生危险的处境当按照仿佛在丛林中遇到一头熊那样子来处理：慢慢后退，不要激怒。
In her Weibo, Lee said she could not bear her husband using the media spotlight as an opportunity for self-promotion, which she said hurt her even deeper than her physical injuries.
在她的微博中，李表示她无法接受丈夫利用媒体的聚光灯做自我的宣传。她说，比起那些身体上的伤痕，这对她的伤害更深。
Actual physical contact with things one is not used to is much more difficult to bear philosophically.
人们在直接接触到自己不习惯的事物时，要容忍、谅解就难得多了。
But actual physical contact with things one is unaccustomed to is much more difficult to bear philosophically.
但是真正接触到那些并不习惯的事物在观念上就难以忍受了。
Thirdly, you should be in top physical, mental and psychological shape. Please bear in mind that working hours onboard cruise ships are normally long (10-12 hours a day).
最后，你因该具备良好的体魄，精神和心理素质。请记住在邮轮上的工作时间往往是每天 10 至12 个小时。
Thirdly, you should be in top physical, mental and psychological shape. Please bear in mind that working hours onboard cruise ships are normally long (10-12 hours a day).
最后，你因该具备良好的体魄，精神和心理素质。请记住在邮轮上的工作时间往往是每天 10 至12 个小时。
应用推荐