In statistical machine translation field, the phrase-based translation model outperforms the word-based translation model.
在统计机器翻译领域，基于短语的翻译模型的性能优于基于词的翻译模型。
Experimental results show that the BLEU scores of the translation results were significantly improved compared with a conventional statistical phrase-based model.
该模型的实验结果比经典的短语统计翻译模型的BLEU评分有明显提高。
The experiments on Chinese-English and French-English translation tasks show that this method improves the performance distinctly in standard phrase-based translation model.
实验在中英翻译和法英翻译上进行，实验结果证明了本文方法明显改善了标准短语翻译模型的翻译效果。
Based on phrase-based statistical machine translation, a dynamical programming beam search decoding algorithm is put forward combining multi futures model using log-liner model approach.
在基于短语的统计机器翻译的基础上，结合对数线性模型的思想加入多个特征模型，研究了一种动态规划的柱搜索解码算法。
Experiments show that with a better efficiency the translation results of our non-contiguous phrase-based model and hierarchical model are comparable.
实验表明，在效率提高的情况下，非连续短语模型可以取得与层次型短语模型相当的翻译结果。
Based on the previous rules, this thesis enriches the cases of verb and verb phrase, and also finds some new asymmetric properties.
本文在前人总结的规律上，丰富了动词和动词词组的情况，并发现了新的不对称现象。
The objective of the "definition" is to provide a "descriptive" explanation of the term or phrase based on lexicographical practice of current usage.
给予“定义”的目的是按照词典编纂惯例为常用术语或短语提供一种“描述性”的解释。
Now a merely figurative expression, the phrase is based on an actual practice of North American Indians.
这是个形象化的表达，这个俗语是建立在北美印地安人的实际做法上的。
Verb phrase recognition based on rules.
基于规则的动词短语的识别。
In this paper, a new information retrieval algorithm based on classification and key phrase extraction is proposed.
本文提出一种基于分类和关键词组抽取的信息检索算法。
The paper gives the method based on probabilistic techniques and rules for new word discovery via analyzing the current techniques of phrase extraction and combining the specialties of Chinese.
该文分析了已有短语抽取技术，并结合汉语特点，提出了基于概率统计技术和规则方法相结合的概念抽取方法。
A method of recognizing disease named phrase in Chinese is proposed, based on a maximum entropy model. In the feature selection, domain ontology information is utilized as a kind of feature.
提出一种基于最大熵模型的中文疾病命名短语识别方法，在模型特征选择上，将领域本体信息作为模型的一种特征。
To improve the computer's processing capacity on Chinese information, and do better shallow parsing, this paper presents a recognition method of Chinese phrase structure based on Maximum Entropy(ME).
为提高计算机对汉语信息的处理能力，更好地进行浅层句法分析，提出一种基于最大熵的汉语短语结构识别方法。
Based on fundamental principle of computational terminology, the phrase-terms are syntactically parsed by the phrase structure grammar (PSG).
根据计算术语学的原理，使用短语结构语法对词组型术语进行了自动句法分析。
After an overview of phrase recognition, this paper proposes a Chinese phrase recognition method based on continuous speech recognition algorithm and phrase-tree constraint.
本文在简单介绍词组语音识别之后给出了一个基于连续语音识别算法和词树约束的汉语词组语音识别方法。
He concluded with an alternative strategy based on an Aikido phrase.
根据合气道的用语，他总结出了另外一种策略。
All the candidate translations of the source language phrase are extracted based on the translation head-phrase and the maximum translation boundary.
从中心语块出发，结合译文最大边界生成源语言短语的所有候选译文。
Based on the phrase-standard grammar system, a hybrid-template method is planned out to realize the language generator of Chinese spoken dialogue system.
基于短语本位语法体系，本文提出了一个混合模板方法用于实现汉语口语对话系统语言生成器。
The current syntax tagging models are customarily based on PSG (Phrase Structure Grammar) or DG (Dependency Grammar), but all have some shortcomings.
现有句法标注模型主要包括基于短语结构语法(PSG)和基于依存语法(DG)的句法标注模型，还存在一些局限性。
In the southern metropolis of Chongqing, an artist created an installation based on the phrase.
在南方大都市重庆，一个艺术家以这个短语创作了一个装置。
Notice that the phrase "first functional language" here is apt, as everything is based on functions.
注意，这里所说的 “第一种函数语言”十分贴切，因为一切都基于函数。
The TIOBE Index is calculated based on the number of search engine results for a particular language. Specifically, the phrase + "programming" is used.
TIOBE指数是根据搜索引擎对于特定语言的搜索结果来统计的。
Then, based on the Phrase One Project of Nanjing Metro North-South Line, some main methods dealing with the shallow underwater ground are provided.
结合南京地铁南北线一期工程，提出超浅覆土情况下水底隧道盾构施工应采取的工程对策。
A US-based language monitoring group crowned Web 2.0 as the one-millionth word or phrase in the English language yesterday.
美国一家语言监测机构昨日认定Web2.0为英语中第100万个词汇，而一些语言学家认为这是在玩噱头。
The phrase 'Mapping Future Society' is intended to stimulate proposals which are not based on a narrowly professional discourse but which place the work of the archivist in its wider social context.
“描绘未来社会”是希望听到不仅局限于档案专业领域的演讲，更希望看到把档案工作放到更广阔的社会背景下的意见和建议发言。
It was none other than Pony Ma, who had started to use that phrase beginning in 2013, based on the concepts developed by his company's own research institute.
正是腾讯老板马化腾。他根据公司研究机构提出的理念，从2013年初便开始使用这种说法。
The constraint-based theories Head-driven Phrase Structure grammar (HPSG) and Lexical Functional Grammar (LFG) integrate syntax and semantics in the account of anaphoric study.
以制约规则为基础建立的中心语驱动短语结构语法和词汇功能语法将句法和语义相结合来研究复指现象。
Summary of Background Data. "Evidence-based medicine" is now a commonplace phrase representing the hallmark of excellence in clinical practice.
背景资料概述：循证医学目前已经成为临床实践中优秀研究的代表。
Phrase translation extraction is one of the key techniques in the Example-Based Machine translation (EBMT) as its performance affect the performance of EBMT system directly.
短语译文获取技术是基于实例机器翻译系统EBMT中的核心技术之一，短语译文获取技术的性能直接影响到EBMT的性能。
Abstract: Based on the value engineering theory, discusses the application and benefit of value engineering in the Shenzhen Shekou container terminal phrase II project.
在介绍价值工程基本原理的基础上，阐述其在深圳蛇口集装箱码头二期水工工程中的应用、效益及体会。
应用推荐