To be a photojournalist, you should be informed.
成为一名新闻摄影师，你需要博学。
I started as a photojournalist by going to art school.
我的摄影生涯是从进入艺术学校开始的。
I started as a photojournalist by going to art school.
我的摄影生涯是从进入学校开始的。
This only inspired him to try to become a photojournalist.
但这反而激励他努力成为一名摄影记者。
In other words, he was hardly a photojournalist in the trenches.
换句话说他不是那种呆在战壕里的摄影师。
Mr Pan's call drew an unexpected response from Tang Ruo-ding, a photojournalist.
潘石屹此言激起了摄影师唐若丁出人意料的反应。
Mr Pan’s suggestion generated an unexpected response from Tang Ruoding, a photojournalist.
潘石屹先生的建议得到一位摄影记者唐若丁（译者按：微博名称为“唐若丁9983”）的意外回复。
Simanjuntak began his career as a wedding photographer and is a self-taught photojournalist.
Simanjuntak是从拍摄结婚照开始摄影生涯的，是个自学的新闻摄影师。
Photojournalist Sani Maikatanga, who took the photo, Shared news of the 19-year-old's death.
拍摄这张照片的摄影家莎尼•麦卡唐咖在网上发布了这位19岁女孩死亡的消息。
The player takes on the role of a photojournalist, exploring and watching the way animals behave.
玩家在游戏中扮演一名摄影记者，探索和观察各种动物的行为。
Anna started working as a wedding photographer and photojournalist straight out of art school in 1991.
1991年，Anna刚从艺术学院毕业，就开始了她婚庆摄影师和摄影记者的工作。
He is not a photojournalist or an artist. He just photographs "wonderful stories" that he thought.
阎雷不是一个新闻摄影记者，也不自称是艺术家，他只拍他认为很美的“故事”。
She said the tapes were made by a young photojournalist and Beatles fan who attended the press conference.
她说，新闻发布会的录音带由披头士乐迷、参加当天发布会的一名年轻的摄影记者制作而成。
Contributing editor Jim Richardson is a photojournalist recognized for his explorations of small-town life.
《国家地理》杂志摄影师兼记者吉姆·理查德以拍摄小城镇生活而闻名。
Hotel Silk Road owner Yasui spotted Bamiyan's potential when she first traveled here as a photojournalist in 1996.
丝绸之路旅馆的老板Yasui作为一个摄影记者，在1996年首次来到这里时就看到了巴米扬的潜力。
As a witness to events, the photojournalist sets out to chronicle what happens in the world as it actually occurs.
作为事件的见证人，摄影记者着手记录世界上所发生的事就如同其真实重现一般。
The girl certainly was lovely and eager to please, but the photojournalist found the excess of zeal discomforting.
当然，这个女孩儿很可爱，也很想好好表现，但李振盛觉得这种过度的热忱让人很不好受。
Celine has become an advocate for the environment, lived in America for a time, and has a boyfriend, a photojournalist.
Celine是一个环保工作者，曾经在美国住过一段时间，有一名当摄影记者的男朋友。
Spanish photojournalist detained by forces loyal to Libyan leader Muammar Gaddafi has telephoned his parents from a military prison in Tripoli.
一名西班牙记者被忠于穆阿迈尔·卡扎菲的武装监禁在一个位于的黎波里的军事监狱里，该记者已与他的父母通了电话。
After having worked as a photojournalist for almost 15 years and published his work worldwide, Peter started to focus more on personal projects.
彼得从事摄影记者长达15年后，他的作品遍及全球。现在他把重心更多地放在了他的个人项目上。
Craig Fritz began his career as a photojournalist at the Santa Fe New Mexica and was a finalist in William Randolph Hearst Foundation Journalism Awards.
CraigFritz的职业生涯开端是新墨西哥州圣塔菲的一名摄影记者，他曾是威廉·伦道夫·赫斯特基金会新闻奖的决赛选手。
Sharing his images online, Ed's work has drawn amazed comments from fans around the world including a schoolboy in South America and a photojournalist in Japan.
爱德华把成果图片放到网上，这些作品收到了来之世界各地粉丝们感到惊奇的评论，包括一个南非的男学生和一个日本的新闻摄影记者。
The award, which Mr Hetherington, 37, won while working for Vanity Fair magazine, is considered one of the greatest distinctions a photojournalist can achieve.
现年37岁的赫瑟林顿供职于《名利场》杂志，他所荣获的这一奖项被认为是摄影记者所能获得的最高殊荣之一。
Contributing editor Jim Richardson is a photojournalist recognized for his explorations of small-town life. His photos appear frequently in National Geographic magazine.
特约编辑吉姆·理查森是一名新闻摄影记者，他擅长在各种小镇采风，并因此成名。他的照片也频繁的出现在国家地理杂志中。
Lola volunteers as a photojournalist with both World Hope International, documenting the organization's projects in countries such as Nicaragua and Cambodia, and C.H.I.E..
劳拉给世界希望组织做志愿摄影记者，用摄影来证明这个组织在尼加拉瓜和柬埔寨等国家进行的工程进度。
"When it comes to war-fighting, ant species are more similar to humans than most other animals, even primates," ecologist and photojournalist Mark Moffett tells Danger Room.
“与其他动物相比，战场上蚂蚁的行为更接近于人类，甚至连灵长目动物也比它们不上，”生态学家、摄影记者MarkMoffett告诉我们说。
Photojournalist Dipankar, who took the photos in Saharsa district, says when he went into the examination hall and began taking pictures, the students did not seem worried at all.
在瑟赫尔萨区的摄影记者卡波说，当他走进考场开始拍照时，学生们似乎并不担心。
Photojournalist Dipankar, who took the photos in Saharsa district, says when he went into the examination hall and began taking pictures, the students did not seem worried at all.
在瑟赫尔萨区的摄影记者卡波说，当他走进考场开始拍照时，学生们似乎并不担心。
应用推荐