Bell had decided that the first words over his phone should be from Shakespeare.
贝尔决定，他通过电话说的第一句话应当来自莎士比亚。
The nation's longtime telephone monopoly, nicknamed Ma Bell, and its regional successors were prohibited from giving any public phone call preference in how quickly it was connected.
国家的长期电话垄断企业，绰号“马贝尔”，及其地区继任者，被禁止为任何公用电话的连接速度提供优惠。
Alexander Graham Bell was a fan of answering the phone with "Ahoy, Ahoy," but strangely, the phrase didn't stick. (Yes, that's where Mr. Burns got his greeting.)
亚历山大·格拉汉姆·贝尔很喜欢用“喂，喂”来接电话，但是很奇怪，这个开场白并没有被沿用(没错，伯恩斯先生就是这样打招呼的。)
1：In the old days the bell Telephone Company became the biggest in the world by buying up a lot of local phone companies, lock, stock and barrel and merging them into one giant corporation.
他说：Bell电话公司当初收购了许多地方电话公司，把这些小公司统统合并成一家庞大的企业，Bell公司这才跃居世界首位。 Bell公司一古脑儿地网罗了那些小公司，以成为规模巨大的企业，所以这里的lock,stockandbarrel 显然解释“统统地、一古脑儿地。”
No, he made the cell phone call to a land line — specifically, to the land line of his chief competitor at Bell Labs.
他打给了陆地上的电线，确切的说，打给了他的主要竞争者对手在贝尔实验室的陆地电话线。
Ask any woman who is trying to do it all and she'll admit to a few slip-ups in the memory department (forgotten appointments, lost keys, missing cell phone-ring a bell?)
问问任何一个想把所有事都办好的女人，她都会承认在记忆方面会出些小小失误(被忘记的约会、丢了的钥匙、失踪的手机——是不是对你敲响警钟了？)
The use ofmobile phone in the bedroom, not only affects the students to rest, and delays intheir spare time activities, bell became disturbed sleep noise.
在寝室使用手机，既影响同学休息，又耽搁自己的业余活动，铃声还成了扰寝的噪音。
The phone of the wind roared past, I can hear you laugh the wind is very clear, if you can imagine, side occasionally pass by bicycle bell "bell" sound, it is a beautiful landscape.
电话里的风声呼啸而过，我能听到风中你的笑声是多么清脆，如果可以想象，身旁偶尔有路过的单车铃声“铃铃”作响，那是多么美的风景图。
As soon as the bell rang, I picked up the phone.
电话一响我就拿起了听筒。
The alarms went off, the phone rang off its hook, hotel staff rang the bell on the door, but nothing could rouse the Scot.
两个闹钟都响了，电话也在催他快起，酒店的的工作人员也在按他的门铃，但是什么都办法把这个苏格兰人吵醒。
Bell had his phone in one room and Watson had his in another.
贝尔拿着话机在一个房间，华生拿着他的话机在另一个房间。
Bell had his phone in one room and Watson had his in another.
贝尔拿着话机在一个房间，华生拿着他的话机在另一个房间。
应用推荐