Philippine media outlets say that a dismissed policeman has taken hostage a bus loaded with passengers in the capital Manila, AP said.
菲律宾媒体透露，挟持这辆满载乘客大巴的是一名被撤职警察。
Manila, Philippines (CNN) — Authorities botched rescue efforts during a deadly hostage situation on a tourist bus, the Philippine National Police said in a statement Tuesday.
菲律宾马尼拉(CNN讯)——周二，菲律宾国家警察当局在一份声明中称，在日前的旅游大巴遭劫持事件中，警方的失误最终造成了不可挽回的后果。
A similar farce is playing out in the Philippine capital, Manila, where a planned new air terminal has been delayed by four years because of contract rows.
同样的闹剧也在菲律宾首都马尼拉上演。由于合同条款的问题，建立新的候机楼的计划已经被延迟了4年之久。
A strong typhoon devastated the Philippines last week. Typhoon Nesat hit the main Philippine island of Luzon and brought the capital city of Manila to a standstill.
一强烈台风在上周重创菲律宾。尼莎台风侵袭菲律宾的主要岛屿吕宋岛，造成首都马尼拉动弹不得。
They plan to meet in the Philippine capital, Manila, just after the next ASEAN meeting.
他们计划在下次东盟会议之后在菲律宾的首都马尼拉举行会面。
With Philippine Airlines you can go to Manila, or for that matter, to Singapore.
搭菲航可到马尼拉，噢，说起来，你甚至可以搭到新加坡。
Did you hear about the New York education professor, the Singapore IT aficionado, the Spanish doctor and the Philippine economist who met up in Manila last week?
你听说过纽约的教育学教授、新加坡的IT爱好者、西班牙的医生以及菲律宾的经济学家上周在马尼拉举行聚会的事情吗？
Did you hear about the New York education professor, the Singapore IT aficionado, the Spanish doctor and the Philippine economist who met up in Manila last week?
你听说过纽约的教育学教授、新加坡的IT爱好者、西班牙的医生以及菲律宾的经济学家上周在马尼拉举行聚会的事情吗？
应用推荐