What advice could you give to the men out there not blessed with Michael Phelps' torso and George Clooney's face?
你能给那些没有迈克尔·菲尔普斯的身材和乔治·克鲁尼的长相的男士们一些建议?
It's Michael Phelps. Need something to help you relax?
我是迈克尔·菲尔普斯,需要帮你宽宽心吗?
If you've been following the Olympics by now, you probably know the basics: Phelps grew up just outside of Baltimore, and battled ADHD as a kid.
如果你现在追着看奥运会,你肯定了解了菲尔普斯的一些基本事实:菲尔普斯在巴尔的摩郊区长大,小时候曾患多动症。
This is not Mister Phelps' world, I assure you.
这不是老总菲尔普斯的世界里,我向你保证。
Michael Phelps said that he wished he could live in a bubble and do nothing more than eat, sleep and swim this year. Do you feel the same way?
菲尔普斯说今年他就想住在游泳池里,除了吃饭,睡觉,游泳之外什么也不干。对此,你有同感吗?
"You guys are the ones who are talking all about it. I'm not saying anything," Phelps said.
他说:“是你们这些家伙在大谈特谈(打破7枚金牌的纪录),我可什么也没说。”
And Then There Were None, for example, makes you think about what it means to take a life, according to Phelps.
菲尔普斯说,《无人生还》会让你思考杀一个人意味着什么。
When you watch Phelps swim the freestyle events, he usually wears the kind of Speedo LZR Racer that has straps over his shoulders and goes all the way down to his ankles.
菲尔普斯自由泳比赛的时候通常穿扎在肩膀、直抵脚踝的SpeedoLZR Racer。
Phelps' eight gold medals and seven world records left you in awe.
菲尔普斯的八块金牌和七项世界纪录让人肃然起敬。
MY DEAR WATSON, — I have no doubt that you can remember "tadpole" Phelps, who was in the fifth form when you were in the third.
我亲爱的华生:我毫不怀疑你能回忆起“蝌蚪”费尔普斯来,那时我在五年级,你在三年级。
Dear Rain: I love you at the first sight, just as reasonable as Phelps won the gold MEDALS. Thank the god so much for giving me the chance to meet you, and allowing me to stay by your side.
亲爱的雨:我对你的一见钟情就像菲尔普斯拿到金牌那样理所当然,感谢上帝让我遇见你,并让我守在你身边。
How many more MEDALS do you think Michael Phelps will win this year?
麦克尔·菲尔普斯今年能赢多少奖牌?
How many more MEDALS do you think Michael Phelps will win this year?
麦克尔·菲尔普斯今年能赢多少奖牌?
应用推荐