By doing this, they will be able to run reports based either on the test phase or at a higher level across the specific version.
通过这样做，他们将能够运行或者基于测试阶段或者基于横跨特定版本的更高层级的报告。
In Kanban systems, signals are passed to each phase so that each station knows to produce something specific for the next station to use.
在看板系统中，信号被传递到每个阶段中，这样每个工作站就知道要为下一个工作站生产一些特定的东西。
With ODC, we can make up the exit criteria for each phase based on different situations, which will allow us to look for specific defects at the proper time.
有了ODC，我们可以根据不同的情形为每一个阶段编制退出标准，它允许我们在适当的时候查看更详细的缺陷情况。
Most of the work associated with requirements or architecture happens in a specific phase of a project, described in the following section.
大多数与需求或者体系结构相关的工作都发生在项目的特定阶段，下面的部分将对此进行描述。
In the third phase, you modify the concepts with more specific relationships that will exist between entities in the various tables.
在第三阶段，用更具体的关系来修改这些将存在于不同表的实体间的概念。
During the research phase a student will generally develop a thesis or specific argument for a paper.
在研究阶段，一个学生一般在一篇论文中研究一个论题或有一个明确的论点。
Setting accurate and specific exit criteria for each phase is important to managing the whole development schedule.
为每个阶段设置准确而详细的退出标准对于管理整个开发进度表是十分重要的。
The performance-testing phase is a critical part of the MDM project to validate whether predefined performance goals are met with everything specific to the implementation.
性能测试阶段是MDM项目的一个至关重要的部分，用来验证预定义的性能目标是否符合特定实现。
Since the Project List artifact produced during this phase contains recommendations to commence specific implementations, more rigorous estimation than in phases a and B is required.
由于在这个阶段的产物包括开始具体实施的建议，因此需要比阶段A和B更加严格的评估。
A well formed thesis should grow out of a broad research phase and guide the more specific research activities required to gather supporting sources for the thesis.
一篇有组织的论文应该建立于详细的研究之上并能对需要更多论证素材的研究活动提供更具体的指导。
A build phase consists of goals, which represent finer-grained specific tasks.
一个构建阶段包含多个目标，每个目标代表更小的特定任务。
And this example here is a specific example of something called the Gibbs phase rule.
这个例子就是，吉布斯相率的一个特定的应用。
The business glossary should be established and developed during any initial discovery phase, regardless of the specific methodology being applied.
无论项目采用什么开发方法，都应该在初始探索阶段开始创建业务术语表。
The use of phase-specific variables is especially interesting as a way of parameterizing the tests performed during various phases.
分阶段变量是参数化在不同阶段执行的测试的一种有趣方式。
The process includes five phases, in which a specific task is applied to an ECR in each phase.
这个流程包括5 个阶段，每个阶段都向一个ECR应用一个特定任务。
First, z practitioners were asked to examine each RUP phase and identify any necessary changes to its main objectives and deliverables, in order to accommodate the specific needs of the z environment.
首先，z的从业者们为了适应z环境的特殊需求，被要求对每个RUP阶段进行检查 ，鉴定它的主要目标和交付产品的任何一个必要变化。
This section provides details about specific changes made to increase the concurrency of the data loading phase of the RDP Direct Load Asset.
本小节详细讨论提高RDP DirectLoad Asset的数据加载阶段的并发性所需的具体更改。
In the first phase, unZIP the ihs.tar which contains the SPiN scripts, then copy all installation packages to the specific directory for SPiN.
在第一阶段中，解压缩包含spin脚本的ihs . tar文件，然后将所有安装包复制到SPiN的特定目录中。
In the early phase of the pilot project, the project team investigated the IDocs, BAPIs, and LDBs interfaces and concluded that none of these matched the specific data extraction requirements.
在试验阶段的早期，项目团队研究了IDocs、BAPI和ldb接口，发现这些接口都不满足数据提取需求。
So this is an example of the Gibbs phase rule, 1 specific where C happens to be equal to one.
这是吉布斯相律的一个例子，这个例子里面C等于。
Running the simple MVN clean install command (or any life-cycle command that contains the specific phase that the inspect goal USES), would produce the output shown below.
运行简单的mvn cleaninstall命令(或者包含inspect目标使用的特定状态的所有生命周期命令)将生成如下所示的输出。
What remains is to take the information stored during the parse phase of the main document and use that to drive a separate parse phase to process each language-specific subdocument.
剩下的是获取在主文档的语法分析阶段期间，存储的信息，并使用它驱动一个单独的阶段以处理每个语言特定的子文档。
For example, it's possible to have phase-specific iterations, such as analysis iterations or design iterations.
例如，可以有阶段特定迭代，比如分析迭代或设计迭代。
The remainder of the article focuses on specific IBM tools and products that enable each phase in the SOA life cycle.
本文剩余部分将重点介绍用来实现SOA生命周期中每个阶段的IBM工具和产品。
Some transaction managers configured for XA communication restrict application programmers from using resource manager-specific two-phase commit statements.
为xa通信配置的某些事务管理器会限制应用程序编程人员使用特定于资源管理器的两阶段提交语句。
Each plugin provides some goals whose configuration, such as binding to a specific build phase, can be configured in pom.xml.
每个插件都提供一些目标，它们的配置(比如到特定构建阶段的绑定)可以在pom . xml中配置。
During the widget creation phase, some methods are called to give implementers a chance to perform some actions in specific initialization phases. The following methods are invoked.
在小部件创建阶段，我们要在某些特定的初始化阶段调用一些方法来为实现者提供一个执行一些操作的机会。
Defining some template methods, which provide special hooks for widget implementers, giving them the chance to implement special initialization actions in a specific creation phase.
定义一些template方法，提供面向小部件实现者的特殊hook，使它们能够在某个特定的创建阶段实现特定的初始化动作。
The second phase is a user's Workstation installation, which includes installation of user-specific files and configurations.
第二个阶段是用户的工作站安装(WorkstationInstallation)，包括用户具体文件的安装和配置。
Updates can be limited to the activities and issues associated with the execution of a specific phase.
更新可能局限于与具体阶段执行相联系的活动和问题。
应用推荐