By doing this, they will be able to run reports based either on the test phase or at a higher level across the specific version.
通过这样做，他们将能够运行或者基于测试阶段或者基于横跨特定版本的更高层级的报告。
If a build phase does not have any goals bound to it, the build phase does not run.
如果一个构建阶段没有任何与之绑定的目标，那么此构建阶段就不会运行。
Source code instrumentation: the most basic technique is to add instrumentation at the source code phase so that the compiled and deployed classes already contain the instrumentation at run time.
源代码插装：最基本的技巧是在源代码阶段添加插装，这样编译和部署后的类就已经在运行时包含了插装。
It's instrumented by the applications in development phase, and used at run time to analyze the transactions that are involved.
应用程序在开发阶段中对其进行检测，并在运行时使用它来分析所涉及到的事务。
The quality model of the pilot phase reflects, over the run length of a reactor run, what we anticipated.
该试点阶段的质量模型反映，在一个反应器运行，我们预期的运行长度。
It is much more convenient during the testing phase to run the trigger monitor as a foreground process because all of the diagnostic messages will be visible in the command session window.
在测试阶段，将触发器监控器作为前台进程运行更方便，因为所有诊断消息将在命令会话窗口中可见。
For each test run, users are introduced to the system at a normal set interval; this is called the "ramping" phase.
对于每一次运行的测试，用户都会在一个正常的设置间隔内引入一个系统；这个时间间隔就叫做“间歇”阶段。
At run time (see Figure 2), the client application binds to the service and invokes it using an appropriate mechanism for reporting the identity established in the enrollment phase (see Figure 1).
在运行时(请参阅图2)，客户应用程序绑定到服务，并使用恰当的机制调用服务，该机制报告在登记阶段建立的标识(请参阅图1)。
This phase uses instrumentation and control points in the ESB run times, as well as mediations that observe and affect the flow of messages.
此阶段将使用ESB运行时中的检测和控制点、以及观测和响应消息流的中介。
Currently, most teams view SCM as a function within the "build" phase of a build-run-manage lifecycle.
当前，多数的开发团队将查看SCM作为一个构建-运行-管理周期中“构建”阶段一项功能。
During the manage phase, the team needs to ensure that the applications, services, business processes, as well as the SOA infrastructure and middleware run time are running smoothly and efficiently.
在管理阶段，团队需要确保应用程序、服务、业务流程、SOA体系结构和中间件运行时能平稳有效地运行。
During the model phase, the business is modeled around the key processes that run the enterprise.
在建模阶段，将围绕企业运营的关键流程进行业务建模。
Let's say that, during the Construction phase of development, you expect to run two test cycles that consist of mostly functional testing.
我们说，在开发中的Construction(建造)阶段期间，您希望运行两个测试周期，它们是由大多数功能测试所组成的。
During the test phase of building a Perl Project, MakeMaker will run all files in the t subdirectory that have the.t ending as test scripts.
在构建“Perl项目”的测试阶段期间，MakeMaker将运行t子目录下作为测试脚本以. t为后缀的所有文件。
Sanity regression suites are test sets that you can run continually during a development phase to verify that code changes have not adversely affected the product (producing regressions).
4健壮性回归套件是一个测试组，你可以在一个开发阶段不断运行它来检验代码变化没有对产品产生负面影响（产生回归）。
There were two unique phases in the baseline run: a 24-hour "initial test," followed by the stress reliability run phase, or "stress test."
在基线运转中有两个特别的阶段：一个24 小时的“初始测试”，接下来是压力可靠性运转阶段，或者说是“压力测试”。
The compact phase is run only in a full GC, which attempts to reallocate all the objects in the heap to a smaller, more compact, and more contiguous space in the heap.
compact阶段只在一个完整的GC中才会运行，在这个阶段，gc会试图将heap内的所有对象重新分配到heap内的一个更为紧缩、更为连续的较小空间。
This is just the make phase, which occurs after we've run a standard configure (using configure.gnu), and it includes all the stages, even those not related to compiling code.
这正是在完成了标准配置(使用configure . gnu)以后的make阶段，它包括所有的步骤，甚至那些与编译代码无关的步骤。
The first and currently implemented phase of the project, Portland 1.0, is a bundle of utilities called XdgUtils that you can run along with your applications on top of existing DEs.
该项目第一个也是目前实现的阶段Portland 1.0，名为 XdgUtils，它是一些实用程序的捆绑，应用程序可以用它在现有的桌面环境上运行。
In the deploy phase the business processes and the business applications are deployed on a proper SOA execution run-time environment suite.
在部署阶段，业务流程和业务应用程序被部署到适宜的SOA执行运行时环境套件中。
During the translation phase, the JSP page (also called the translation unit) has to be converted from text to an executable form so that it can run inside the application server.
在转换期间，必须将JS p页(也称为转换单元)从文本转换为可执行形式，以便能在应用服务器内运行。
The remaining software flight-test objectives (emphasizing data link functionality) will be performed during Phase 2, which is scheduled to begin at Edwards in April 2010 and run for 10 months.
其余软件飞行测试目标(注重数据链功能)将在第二阶段进行，即于2010年4月在爱德华兹空军基地进行，为期10个月。
This topic is strong requirement should be quality engineer, early in the first phase, and register personnel quota of second run.
此课题是应质量工程师的强烈要求，在年初第一期报名人员满额，又第二次增开的课题。
The advantage of compiled phase and run phase compile only once in the whole process.
编译阶段和运行阶段分开的好处使得整个过程只编译一次。
Having been developed and put into run, the application software enters into maintenance phase of software.
应用软件在开发完成投入运行后，就进入到软件的维护阶段。
At present, most power plants in the chemical monitoring, thermal companies also remain in the job run manual meter reading, manual data analysis phase.
而目前大部分发电厂化学监督、热力公司运行工作还停留在人工抄表、人工数据分析阶段。
Predicating and measuring phase holdup correctly play important role in flux measurement, technical calculation and optimum run of multiphase flow pipelines.
准确预测和测量相分率，对于多相混输管道的流量测量、工艺计算和优化运行具有重要意义。
The critical phase of cell differentiation occurs when the death programme is being run.
细胞分化的临界期就处于死亡程序执行中的某个阶段。
Single phase capacitor run motor with thermal overload protection.
单相电容运转电机配置热过载保护。
Single phase capacitor run motor with thermal overload protection.
单相电容运转电机配置热过载保护。
应用推荐