From the purely military point of view such action “par petits paquets” (in sections) carries a disadvantage with it.
从纯粹的军事角度而言，像“分区”这样的行为有其本身的劣势。
Prepares and presents a broad array of cakes, pastries, desserts, cakes, petits fours which meet customer expectations.
制作并装饰各种满足客人期望的蛋糕、面点、甜品、法式小点心。
Lavish tables laden with caviar and sushi have made way for mashed potatoes and bread, and cookies have replaced petits fours and tiny frosted cakes.
摆满鱼子酱和寿司的丰盛餐桌让位给了土豆泥和面包，饼干取代了小点心和蛋糕。
In much of the globe it is impossible to do business without paying backhanders, from Mexico's “refrescos” to North Africa's “petits cadeaux” (see article).
在全球大多数地区，从墨西哥的“茶点（refrescos）”到北非的“小礼物（petits cadeaux）”，不付回扣就达成生意是不可能的。
Transboundary animal diseases such as Foot-and-Mouth Disease (FMD), screwworm and peste des petits ruminants (PPR) are especially threatening in Iraq and in the region.
诸如口蹄疫（FMD）、螺旋蝇蛆和小反刍动物有害生物（PPR）等跨界动物疾病尤其给伊拉克和该区域带来威胁。
Transboundary animal diseases such as Foot-and-Mouth Disease (FMD), screwworm and peste des petits ruminants (PPR) are especially threatening in Iraq and in the region.
诸如口蹄疫（FMD）、螺旋蝇蛆和小反刍动物有害生物（PPR）等跨界动物疾病尤其给伊拉克和该区域带来威胁。
应用推荐