"It isn't that kind of pain," Peter replied darkly.
“不是那种痛。”彼得阴沉地回答。
"I went too far on my sled and then it was too late," Peter replied.
“我的雪橇滑得太远了，然后就太晚了。”彼得回答说。
"Yes, I shall," Peter replied, still fearing the policeman, who had not left yet.
“是的，我会的。”彼得回答，但仍然害怕那个还没有离开的警察。
"All right," Peter replied with a bitter smile, and immediately, they rushed to get their things.
“好吧。”彼得苦笑着回答，他们立刻冲去收拾自己的东西。
"Because it has to," Peter replied.
彼得回答说：“因为它必须这样。”
Peter replied. "I have never eaten anything impure or unclean."
彼得却说，主阿，这是不可的，凡俗物，和不洁净的物，我从来没有吃过。
Peter replied, "Even if all fall away on account of you, I never will."
彼得说，众人虽然为你的缘故跌倒，我却永不跌倒。
St. Peter replied, "Well, you see, we have many Popes up here, but only one lawyer."
圣彼得回答说：“你看，我们这里到处都是教皇，可律师却只有他一个。”
Peter's feelings were written all over his face. "I lost the game," Peter replied. Then he went into his room without another word.
彼得的感觉都写在了脸上，“我输了比赛”彼得回答，然后没说一句话就走进了他的房间。
"Hullo," replied Peter amicably, though he had quite forgotten them.
“喂，”彼得友好地回答，尽管他已经把他们忘得一干二净了。
She mentioned it to Peter, who replied, "I know!"
她向彼得提起这件事，彼得回答说：“我知道！”
"Hullo, Peter," she replied faintly, squeezing herself as small as possible.
“你好，彼得。”她微弱地回答，把自己缩得尽可能小。
"Well, I'd like to," replied St. Peter, "but I have higher orders."
“当然我很想这样做，”圣彼得回答道，“但是我有更高的指令。”
"You are not one of his disciples, are you?" the girl at the door asked Peter. He replied, "I am not."
那看门的使女对彼得说，你不也是这人的门徒么。他说，我不是。
"But you hadn't give me four coins" replied peter.
“但是你没有给我硬币啊！”皮特委屈的说。
But Peter and John replied, "Judge for yourselves whether it is right in God's sight to obey you rather than God."
彼得·约翰说，听从你们，不听从神，这在神面前合理不合理，你们自己酌量吧。
皮特回答：一个洞。
皮特回答：一个洞。
应用推荐