In still another use, persons in Asian cultures may view silence as a sign of respect, particularly to an elder or a person in authority.
在另一个用法中，亚洲人可能认为沉默是一种尊重，特别是对长者或当权者的尊重。
The competent authority shall have a permanent staff of qualified persons, including inspectors.
主管机关应拥有一批由合格人员组成的固定职员，其中包括检查员。
Therefore, we suggest that the authority should establish a program for prevention and treatment of schistosomiasis haematobia and schistosomiasis mansoni in persons of export of labor services.
结论建议国家有关部门尽快制订和完善埃及血吸虫病和曼氏血吸虫病等输入性疾病的防控机制，保护劳务输出人员的身体健康。
They should direct such persons to accept the bona-fide gurus serving within ISKCON and uphold the authority of ISKCON's leadership and its decisions.
他们应该指导这些人接受那些服务益世康的纯粹古茹，并应该遵从益世康的领导权威和决定。
The Chief range Officer has absolute authority in all matters of safety and his authority extends to include all competitors, spectators and other persons in the vicinity of the range.
总靶场主任对于一切关于安全的事项有绝对的权力，并且其权力范围向外延伸包括了所有的选手、观众及赛场附近的其它人员。
Two persons, committing identical acts, while authority of the same command structure, will nevertheless be tried in different courts.
犯相同行为（罪行）的两个人，尽管面临同样的命令权力体系，然而却将在不同的法院被审判。
At present, final orders determining the tax liability in cases of registered persons are to be made by the same authority in harmony with the procedure under the Income tax Ordinance, 2001.
目前，确定在注册人的税务负担的案件最终的命令是必须由在根据所得税条例，2001年同样的权威程序和谐。
The municipal or county (city) (bureau) competent authority of construction shall send persons to perform inspection within 10 days commencing from receipt of the application.
直辖市、县（市）（局）主管建筑机关应自接到申请之日起，十日内派员查验完竣。
The municipal or county (city) (bureau) competent authority of construction shall send persons to perform inspection within 10 days commencing from receipt of the application.
直辖市、县（市）（局）主管建筑机关应自接到申请之日起，十日内派员查验完竣。
应用推荐