Persons engaged exclusively on educational duties;
专门从事教育工作的人员;
Whether the persons engaged in the accounting work have the qualifications.
从事会计工作的人员是否具备从业资格。
The qualifications of persons engaged in purchasing shall be in conformity with the stipulations of related laws and rules.
对人员资格的要求应符合相关法规规定。
Organize the relevant persons engaged in measuring system analysis to study theories and the revised "MSA Analysis Specifications".
组织测量系统分析的相关人员培训学习理论知识和修改后的《MSA分析作业规范》。
Accounting Professional Ethics, that is, persons engaged in accounting activities in performing his duties, should have the moral character.
会计职业道德,就是从事会计工作的人员在履行职责活动中应具备的道德品质。
Units engaged in small-scale production or business operation that may be exempted from such organizations shall assign part-time persons to emergency rescue tasks.
生产经营规模较小,可以不建立应急救援组织的,应当指定兼职的应急救援人员。
Administrative departments shall carry out effective supervision over the activities engaged in by citizens, legal persons and other organizations, to which administrative permission is granted.
行政机关应当对公民、法人或者其他组织从事行政许可事项的活动实施有效监督。
The ship auction committee shall be composed of three or five persons, that is, execution officers appointed, as well as auctioneers and surveyors engaged by the maritime court.
拍卖船舶委员会由海事法院指定的本院执行人员和聘请的拍卖师、验船师三人或者五人组成。
Article 7 Persons who work outside brokering are allowed to be engaged in broker's activities for part-time with the permission of units they work in.
第七条非经纪行业的现职人员经其所在单位同意,可以在经纪人中兼职从事经纪活动。
The main manage and technical persons are all the careerman who engaged in vehicle gas equipment domestic forepart.
公司主要管理、技术人员均为国内早期从事车用燃气装置的专业人员。
These persons might be engaged (for example) with a construction project or with developing a new computer application.
例如这些人可能从事一个建筑项目或开发一种新的计算机应用程序。
Proceeding from the rules of evolution of motor actions in athletes and persons not engaged in sports, there was formed a nature conformable approach of the theory of long-term physical training.
对运动员和不从事竞技运动能力的个体发育规律能揭示长期身体训练的一个自然理论方法。
The enterprises engaged in processing and assembling operations and the agents of the foreign firms shall be economic entitles qualified as legal persons.
承接对外加工装配的企业和外商的国内代理人必须是具有法人资格的经济实体。
According to the Vedic system, persons who are only engaged in planning a higher standard of materialistic life consisting of eating and mating are no better than animals.
按韦达经所说的,一个只是追求更高标准的物质生活,只关心吃和睡的人并不比动物好。
Article 2 all the units and individual persons who are engaged in food production and trading on the urban and rural fairs in this municipality shall abide by the Present Provisions.
第二条凡在本市城乡集市从事食品生产、经营的单位和个人,必须遵守本规定。
Secondly, the team of us engaged in education often talk about:"Cultivate the ridgepole for the state" or" cultivate qualified persons".
我们搞教育工作的人常有挂在口头的话:“为国家培养栋梁之才”或说:“为国家培养合格人才” 。
MICE engaged in the work of the persons concerned also have a high reference value.
对于从事会展旅游工作的有关人员也有很高的参考价值。
This is an inspiration to the persons who are engaged in writing and who will take up writing as their career.
他们的言传身教给写作或将要写作的人提供了有益的启示。
This is an inspiration to the persons who are engaged in writing and who will take up writing as their career.
他们的言传身教给写作或将要写作的人提供了有益的启示。
应用推荐