The zodiac sign Aquarius represents a personality full of life, zeal and extrovert qualities.
水瓶宫在星座上是特性是充满了生命力,热情和外向开朗。
One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality; these are all so many shadows, flitting about, out of touch with the world.
我渴望全心全意的,坚定的,有能力的个性,然而那些全都是影子,轻快掠过,在与世界瞬间接触之后。
Most people who survive acute encephalitis make a full recovery, but around 20% are left with residual neurological consequences such as persistent convulsions and personality changes.
大多数急性脑炎幸存者可以完全康复,但约20%会留下残余的神经后果,如持续惊厥和人格改变。
"One of the things that is so fascinating about him is that he isn't a type-A personality who has to get up very early every day and have a very full agenda," says Mr Katzenberg.
“他的一个奇妙特点是,他并非那种A型性格——每天早早起床,日程排得满满的,”卡岑贝格说道。
They all slashed by half their personality and weaknesses, and then make do with only the full.
两人各削去一半自己的个性和缺点,然后凑合在一起才完整。
And lovely personality, full of every Chushengniudu not afraid of the tiger's strength!
可爱而个性,浑身充满了初生牛犊不怕虎的力量!
This is the age of celebrity, even in the boardroom, and none of us is impervious to the presence of those legendary characters when they switch on the full blast of their glittering personality.
这是一个名人的时代,即使在董事会也是如此。
A man full of love noble personality.
做个人格高尚充满爱心的人。
I wanted to be someone, a recognizable personality, a full-blooded, memorable human being, and not just a cancer patient.
我希望我能成为某种人,具有鲜明的个性、有内涵、令人难忘,而不仅仅是一个癌症病人。
But love it or hate it, the English of the American South is full of personality and like nothing else you'll ever hear.
爱也好,恨也罢,美国南方英语就是充满了个性,与你所听过的任何东西都不相同。
A full-screen live action web experience that features interactive Salt education lessons hosted by famed food personality Alton Brown.
全屏幕真人互动的网络体验,具有教育课盐食品的个性主持由著名奥尔顿·布朗。
The nature is , through the unity of subject and object and fully publicizing subject' s personality, to create a whole picture full of life and vigor.
“一画之法”的实质是强调在主客体统一的前提下,高度张扬主体个性,构筑一个有生命气息的整体画面。
His personality is full of charming.
他的人格充满了魅力。
The modern school education is based on the person's full life-shaping and cultivation of healthy personality.
而现代学校教育是立足于人的完整生命的塑造和健全人格的培养。
Yecenin is a unique Russian lyric poet, whose works are full of features of times, of the style of nationality, and of distinct creative personality.
叶赛宁是一位独特的俄罗斯抒情诗人,其作品既有浓郁的时代色彩和民族风格,又有鲜明的创作个性。
In the education and development of personality, educators should attach importance to the stimulation of the inherent consciousness of an individual and give full scope for their personality glamour.
人格教育和养成过程中,应特别注重激发人格建设的内在意识,发挥教育者自身人格魅力的影响作用。
Experiencing a life full of frustration and ordeals, Wang Meng, with his unique wisdom, highlighted a spectacular personality that combines Chinese traditional cultural spirits and modern concepts.
王蒙的一生历经坎坷和磨难,但他以独特的人生智慧演绎出了集中国传统文化精神和现代意识于一身的人格景观。
The skill of literary art creation is a process of treads and full of characters of fortuity and personality.
艺术创造的技巧表现为一个动态过程,充满偶然性和个性化特征。
The fourth maxim: this is an age full of personality, this is the society outstand the personality, many people whose personalities are a far cry find best end-result for themselves in their own ways.
第四条箴言:这是一个充斥着个性的时代,这是一个峥嵘着个性的社会,许多个性相差甚远的人都在适于自己的路上找到了自己最好的归宿。
With "80" has become the main consumer groups, these consumers the choice of home decor items on a single, full of personality.
随着“80后”成为主消费群体,这些消费者对家庭装饰单品的选择上,个性十足。
White on blue dotted in lovely purple, green and golden, making the entire space full of personality fashion sense, the peacock ornaments posture contend, attract all your attention.
蓝底白片,点缀跳跃的紫、绿、金,使得整个空间富有个性时尚感,孔雀摆件姿态怡然,绚丽夺目。
Keep in mind the full enthusiasm, tough and resilient of personality, optimism of attitude, wait for I am opportunity and challenges!
怀着饱满的热情、坚韧的性格、乐观的态度,等待着我的是机遇与挑战!
The bore jade aroma is suddenly full of wish ground to raise head, say so come, since grow Qing have been already known, her personality is not is can public?
孔玉芬忽然充满希望地抬起头来,这么说来,既然长卿已经知道,她的身份是不是可以公开了?
Takenori spirit will be full of personality with its attractive values, cultural values, thinking patterns and behavioral patterns for the Olympic spirit to provide an opportunity to sublimate.
武德精神将以其充满个性魅力的价值观念、文化观念、思维模式和行为模式为奥林匹克精神的升华提供契机。
You will certainly not miss such a bag full of personality!
睿智优雅的你的这款彰显个性的包包当然不会错过!
Besides, the paper makes a full illustration of the aesthetic distance and the aesthetic empathy as well as the aesthetic personality in literary translation on the theoretical basis.
此外,本文还对文学翻译中的审美心理距离和审美移情现象以及审美个性因素进行了理论和实例分析。
Fortunately, Raymond has a naturally optimistic personality, all his troubles are resolved under the full deal.
还好,雷蒙德有着天生的乐观性格,一切麻烦都在他的全力周旋之下得到解决。
Yocers, from the perception of lifestyle, are dedicated to the customer to create a happy home, a home of happiness, a sense of security and a house full of unique home fashion personality space.
雅格喜,源于对生活情调的感悟,倾力为顾客创造一份家的快乐,一份家的幸福,一种家的安全感和一种充满独特个性的时尚家居空间。
The reterative locution, a common and typical artistic language, frequently shows the writer's personality and is full of rich value of the aesthetic judgment together with the aesthetics character.
叠字是一种常见的文学语言,是典型的艺术语言。叠字往往集中体现作者的个性,具有鲜明的美学特征和丰富的审美价格。敦煌词的叠字具有清旷的审美特点。
The reterative locution, a common and typical artistic language, frequently shows the writer's personality and is full of rich value of the aesthetic judgment together with the aesthetics character.
叠字是一种常见的文学语言,是典型的艺术语言。叠字往往集中体现作者的个性,具有鲜明的美学特征和丰富的审美价格。敦煌词的叠字具有清旷的审美特点。
应用推荐