Indeed, the attacks could be seen as a personal warning directed against him.
诚然，此次袭击事件可以看作对他的直接的个人警告。
Learn what we are like in leadership situations: what works, what's less effective, what are our personal warning signals - when do we not react well?
学习在领导状态下我们的定位：什么有用，什么的效果差一点儿，我们个人的警告信号——当我们反应不佳的时候？
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in cases where a warning label probably wouldn't have changed anything.
尽管个人伤害的索赔一如既往地继续着，但有些法庭开始支持被告一方，特别是在处理那些有警示语也无济于事的案件时。
My personal opinion is that we should get our fair warning just like smokers do, so that we have the opportunity to make informed decisions about what we eat.
我个人认为我们有权利清楚所吃食物的所有警告信息，就像香烟一样，这样我们才能作出最准确的选择。
This data could serve as a warning system and also as a personal base upon which to diagnosis illness and to prescribe medicines.
这些数据可以提供给警告系统，也可以作为诊断病情、开处方的个人信息基础。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in casesswheresa warning label probably wouldn't have changed anything.
[参考译文]随着有关个人伤害的指控一如既往地继续着，有些法庭开始偏向被告一方，尤其是在审理那些警告标签可能起不到什么作用的案件的时候。
From personal experience and those of so many ladies I know, I have compiled a few warning signals to watch out for and how to deal with them.
参照我的个人体验以及我所熟悉的部分女士的经历，我归纳总结出以下几条提示，以便各位谨慎处理上述问题。
From personal experience and those of so many ladies I know I have compiled a few warning signals to watch out for and how to deal with them.
参照我的个人体验以及我所熟悉的部分女士的经历，我归纳总结出以下几条提示，以便各位谨慎处理上述问题。
I imagine that many of us would lose most of our personal contacts if our favorite Web mail services shut down without warning.
我想在没有任何预兆的情况下一旦Web邮件服务关闭，那么我们当中的很多人都将与朋友失去联系。
Warning is to remind the relative improper operation which may cause severe damage, property loss or personal injury to your computer or users.
警告是警示可能会对您的计算机或者使用者造成严重损伤、财产损失或者人身伤害的操作。
Flashing as positioning signal, in the night, 30 meters can make people instantly blind, reached the warning and personal defense.
爆闪除作为定位信号外，在夜晚，30米以内还能使人瞬间致盲，达到警戒和个人防卫作用。
The Chinese embassy in India has since issued a warning to Chinese citizens, particularly women, to remain extremely vigilant about their personal security while in India.
中国驻印度大使馆警告在印中国居民，特别是女性，务必注意人身安全。
In practice, however, it also gave warning to the couples' parents, who sometimes objected on purely personal grounds.
在实践中，但是，它也给了警告，夫妇的父母，谁有时纯粹个人理由反对。
After identifying a particular pattern with the data management system or process, a warning message may be displayed on a screen of a personal computer or a glucose meter.
在处理系统或方法用数据确定特定的模式之后，警告信息会显示在个人电脑或血糖仪的屏幕上。
The recent leakage of personal data on credit CARDS in USA serves as a warning to payment system security control.
近日美国信用卡个人数据信息泄露事件，为支付系统安全控制敲响了警钟。
So to sum up: first give a warning, and then use phrases like 'If you don't mind me asking', 'If it's not too personal a question', and 'May I ask?
总结起来就是：首先给个提示，然后使用像“如果你不介意我问”，“如果这不是太隐私的问题”和“请问”这样的短语 。
Carry a personal nuclear hazard warning device in medical and laboratory sites using radioactive tracers.
在使用放射性设备的医疗及实验室场所随身携带一个便携式辐射监测仪。
Carry a personal nuclear hazard warning device in medical and laboratory sites using radioactive tracers.
在使用放射性设备的医疗及实验室场所随身携带一个便携式辐射监测仪。
应用推荐