The messages are often related to personal secrets.
发的消息通常都有关各人秘密。
Article 30 no organization or individual may disclose the personal secrets of minors.
第三十条任何组织和个人不得披露未成年人的个人隐私。
A while back, when I ran into an old family friend, he said, "Let me tell you one of my personal secrets for happiness: Control your exit."
前段时间,偶遇一位故友,他说到:“告诉你一个我自己的快乐秘籍:控制你的退路”。
Ensuring personal network personal secrets should not hinder the circulation of information for its crossing with personal information right.
但它又与个人信息权存在交叉之处,保障个人的网络隐私不能阻碍信息的流通。
In the secrecy of the government information, careful differentiation should be made about national secrets, work secrets, business secrets and personal secrets.
在信息豁免公开范围上,应主要围绕国家秘密、工作秘密、商业秘密、个人隐私四大方面,并予以细化明确。
The consciousness and conception on the personal secrets of human stemmed from the sense of shame of human when human separated himself or herself from the animal circle to be human.
人类关于隐私的意识和观念是在人脱离动物界而成为人的时候,从人类的羞耻心而萌发。
Patients will tell physicians their deepest personal secrets, trust them to keep that information confidential, and allow them into their homes and hospitals in times of suffering and grief.
病人会告诉医生他们内心深处的个人隐私,信任医生会为他们保守秘密,允许医生在他们生病和悲伤时进入家里和医院。
This weekend, when I was home in Kansas City to go to my high-school reunion, I ran into an old family friend. "Let me tell you one of my personal secrets for happiness," he said. "Control your exit."
这个周末,我回到了老家堪萨斯市,参加高中同学聚会的时候,遇到了一位家人的老朋友。
Many personal productivity books (such as Getting Things Done and Do it Tomorrow and Other Secrets of Time Management) emphasize that multitasking is not faster.
许多私人写成的书籍(例如完成工作与明天完成以及时间管理的其他秘密)都强调多线任务不会加快进程。
Where evidence under investigation or being collected involves State secrets, commercial secrets or personal privacy, the Customs shall keep it confidential.
调查、收集的证据涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的,海关应当保守秘密。
Here are some secrets, which will measurable enhance the quality of your personal relationship, and deepen your emotional connection with people you care about most.
以下将为你揭示一些秘密,了解这些秘密你将可以大大提高你个人关系的质量,并且会加强你与你最关心的人之间的情感纽带。
Maintain your personal privacy and keep the secrets that are entrusted to you.
保持个人的隐私,守住交付给你的秘密。
While the hearings involving State secrets, commercial secrets or personal privacy may be held in other ways upon the decision by the Import and Export Fair Trade Bureau.
但涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的,进出口公平贸易局决定后可采取其他方式举行。
Article 26 the arbitration of labor disputes shall be conducted openly, unless where the parties agree otherwise, or where State secrets, commercial secrets or personal affairs are involved.
第二十六条劳动争议仲裁公开进行,但当事人协议不公开进行或者涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的除外。
Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.
严守律师职业道德和执业纪律,保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。
But it would help you most to have a personal insight into the secrets of the human soul.
对你辅助最大地,是对人类灵魂神秘地个人领悟。
These phones don't keep secrets. They are sharing this personal data widely and regularly, a Wall Street Journal investigation has found.
《华尔街日报》的一项调查发现,这些手机并不懂得守口如瓶,它们广泛而定期地共用这些私人信息。
These phones don't keep secrets. They are sharing this personal data widely and regularly, a Wall Street Journal investigation has found.
《华尔街日报》的一项调查发现,这些手机并不懂得守口如瓶,它们广泛而定期地共用这些私人信息。
应用推荐