Word of mouth helps to cut through all that using personal recommendations.
通过个人推荐，口碑帮助人们走了捷径。
Within a small social circle, such personal recommendations are a powerful form of marketing.
这种个人推荐在一个小型的社交圈内可以是一种有力的促销方式。
The fourth part is the personal recommendations of how to improve administrative guidance in China.
第四部分为完善我国行政指导制度的个人建议。
Experiments indicate that this method can provide personal recommendations more accurately and efficiently.
实验表明该方法能为用户提供更为精确有效的个性化推荐。
Personal recommendations are still the most trusted form of advice, with 40% of respondents citing them as "very reliable".
个性化推荐仍然是最可信的方式。40%的受访者认为这种方式非常可信。
These are my own personal recommendations and are not representative of any general thinking by the organization that employs me.
这些都是我个人的建议，并不代表雇佣我的任何团体组织的观点。
The lab often identifies promising young scientists through personal recommendations or first-hand observation, at conferences, for example.
该实验室经常通过个人推荐或第一手观察(例如在[学术]会议上)来挑出有前途的年轻科学家。
A key benefit here is that you may find potential new hires with the added benefit of personal recommendations from what may be a trusted source.
这里一个关键的好处是，您可能发现潜在的新的雇员，并且可以获得可靠的个人建议。
German games' successes may depend on personal recommendations, but in the UK and the US, gamers are spread too thin to speak to one another directly.
德国的游戏成功可能是依靠于玩家口口相传的赞赏，但是在英国和美国，玩家分布的太散了不能直接以这种方式使一款游戏火起来。
Create and share your recommendations, tags, and playlists via a personal user page.
你可以创建个人工作页面，分享你的推荐，标签，播放列表。
I take it as my personal responsibility to keep the world informed, to adjust our recommendations as the situation evolves, and to prepare for a multiplicity of future scenarios.
我认为我个人有责任使世界了解情况，随着形势的演变调整我们的建议，并为今后的多种情况作出准备。
Tack on attention information, (so that a personal device knows where you are and what you do), and you've got a valuable service that can make recommendations based on place.
增加你所关注的信息，(目的是利用一种个人设备便知道你的所在、所为)，你将获得一项有价值的服务——关于你所在位置的介绍。
While most of the tools that go into Helix are his personal choices, some are recommendations by the community.
Andrew说。尽管Helix中的大部分工具都是Andrew自己选择的，但有些工具是由社区推荐的。
For the protection of personal information security in the big data environment, ma Huateng made four recommendations, including.
针对大数据环境下的个人信息安全保护问题，马化腾提出四项建议，包括。
Recommendations by friends can often be skewed by personal preferences.
靠朋友推荐，则会带有朋友的个人偏好；
With hours of online listening choose mixes from our music experts, recommendations based on artists you love, or created from your personal music DNA.
小时的在线收听选择和从我们的音乐专家，建议根据艺术家你爱，或创建你的个人音乐脱氧核糖核酸。
Those recommendations above are based on my personal experience during my stay in the states.
以上的所有建议都是通过我在美国这么多年的切身体会而来。
I was surprised and gratified when my recommendations were accepted, the proposed expense cuts approved, and the affected executives put on personal repayment plans.
当我的建议最终被采纳的时候我既高兴又惊讶，裁减开支的提议被通过了。相关的行政领导也都提交了个人补偿计划。
This part will propose some recommendations for the establishment of the personal bankruptcy system in China. The recommendations are based on the feasibility study above-mentioned.
这一部分在可行性论证的基础上，提出建立我国自然人破产制度的建议。
This part will propose some recommendations for the establishment of the personal bankruptcy system in China. The recommendations are based on the feasibility study above-mentioned.
这一部分在可行性论证的基础上，提出建立我国自然人破产制度的建议。
应用推荐