这是我个人问题！
这是一个个人问题。
One day a young lady came to visit Sherlock Holmes with a personal problem.
一天，一位年轻女士因为一件私事来拜访福尔摩斯。
Jason begs Lafayette for help with a personal problem after Dawn kicks him out.
杰森恳求拉斐特与个人问题天亮后踢他的帮助。
If it's a personal problem, I'd prefer it if you would work it out between yourselves.
如果是个人问题，我倒希望你们自己解决。
Share a personal problem and ask your partner's advice on how he or she might handle it.
分享一个私人的问题，并询问您的伴侣会如何处理它。
Share a personal problem and ask your partner's advice on how he or she might handle it.
我会和你讲一个很私人化的问题，请你换位思考告诉我如果是你、你会如何处理。
Someone will hold you to your word and it may lead to a personal problem that can't be resolved.
一些人会抓住你的话不放，这样可能会带来不易解决的麻烦。
Said you were having a little personal problem. I managed to convince them to extend the deadline until tomorrow.
我说你有一个小的个人问题，我设法说服他们把期限延长到明天。
He seems to be quite qualified. If it is a personal problem I preferred if you would work out between yourselves.
他似乎很能胜任。如果是私人问题，我希望你们可以自己解决。
I was having some personal problem at the time, and I let them affect my work. I was late to work and lost my motivation.
那段时间我有一些个人问题，影响到我的工作，我上班迟到而且提不起劲工作。
For them, mental distress is a personal problem, not something requiring the attention of others, least not a trained healthcare provider.
对于他们而言，心理疾病是个人问题，不需要其他人的关注，至少不必专业人员介入。
Once she became aware of a personal problem, she felt 12)discomfited and was not willing to tolerate her discomfort long enough to analyze the problem.
一旦她意识到私人问题的存在，她会感到难受，以致于她不愿意花时间忍受这种令人不快的感觉去分析问题。
Besides, smoking is more than your personal problem. It has great negative influence on your family members' health. Your kids may also smoke in the future because of your influence.
除此之外，吸烟远远不是你自己的问题。它对你的家人的健康也有负面的影响。另外你的孩子也可能在你的影响下在未来吸烟。
Share a personal problem and ask your partner's advice on how he or she might handle it. Also, ask your partner to reflect back to you how you seem to be feeling about the problem you have chosen.
分享一个你的个人问题并向对方求教他将如何处理这个问题，同时让对方形容，你对选择的这个问题的感觉是怎样的。
"This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem," says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.
“这表明，在应对这一问题上存在切实的个人责任。”巴纳集团总编罗克珊·斯通说道。
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.
由于个体的思维和能力存在局限性，并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
Resilient people who think positively tend to treat every problem as a challenge, a chance for improvement of any kind, or as an opportunity for personal growth.
有韧性的人怀着乐观思维，往往把每一个问题都当作挑战，当作任何一种改进的机会，或者当作个人成长的机会。
So my personal view of life is that every problem is an opportunity.
因此，我个人的观点是每一个难题都将是一个机会。
The problem is that the cost of managing personal or corporate data this way may be privacy and security.
问题也来了，即按照这种方式管理个人或企业数据付出的成本可能是隐私和安全。
When searching your personal files or the enterprise Intranet, this problem becomes even more complicated.
当搜索您的个人文件或者企业内部网时，这个问题甚至变得更加复杂。
The first focus on the idea of personal growth and the second tackle a particular problem, for example depression or anxiety.
第一类是主要是关于个人成长，而第二类则侧重解决一些实际问题，比如沮丧或者忧虑。
Grandin says she used to have a problem with her own personal hygiene, including body odor, until a boss told her plainly that she needed to use deodorant.
戈兰丁说她过去个人卫生方面有问题，身体有臭味。直到有一天，一个老板很直白地告诉她她需要用除臭剂了。
Grandin says she used to have a problem with her own personal hygiene, including body odor, until a boss told her plainly that she needed to use deodorant.
戈兰丁说她过去个人卫生方面有问题，身体有臭味。直到有一天，一个老板很直白地告诉她她需要用除臭剂了。
应用推荐